Fraulein Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tom: D
Tom: D
1. Far across deep blue waters, lives an old German's daughter,
1. Masmavi suların çok ötesinde, yaşlı bir Alman'ın kızı yaşıyor.
by the banks of the old river Rhine.
eski Ren nehrinin kıyısında.
Where I loved her and left her, now I can't forget her.
Onu sevdiğim ve bıraktığım yerde, şimdi onu unutamıyorum.
I miss my pretty Fraulein.
Güzel Fraulein'imi özledim.
Fraulein, Fraulein, walk down by the river,
Fraulein, Fraulein, nehir kenarında yürüyün,
pretend that your hand's holdin' mine.
Elin benimkini tutuyormuş gibi davran.
By the same stars above you, I swear that I love you,
Üstündeki aynı yıldızlar adına yemin ederim ki seni seviyorum
you are my pretty Fraulein.
sen benim güzel Fraulein'imsin.
2. When my memories wander, away over yonder,
2. Anılarım oradan uzaklaşıp gittiğinde,
to the sweetheart that I left behind.
geride bıraktığım sevgilime.
In a moment of glory, a face comes before me,
Bir ihtişam anında karşıma bir yüz çıkıyor,
the face of my pretty Fraulein.
benim güzel Fraulein'imin yüzü.
FrauIein, Fraulein, look up toward the Heavens,
Fraulein, Fraulein, göklere doğru bakın.
each night when the stars start to shine.
her gece yıldızlar parlamaya başladığında.
By the same stars above you, I swear that I love you,
Üstündeki aynı yıldızlar adına yemin ederim ki seni seviyorum
you are my pretty Fraulein.
sen benim güzel Fraulein'imsin.