Is The Better Part Over Versuri Traducere în Română

IS THE BETTER PART OVER - Willie Nelson
ESTE PARTEA BUNĂ TERMINATĂ - Willie Nelson
E-mail: guitarbart@hotmail.com
E-mail: guitarbart@hotmail.com
Is the better part over?
S-a terminat partea mai bună?
Has the ragin' river turned into a stream?
S-a transformat râul răvășit într-un pârâu?
Is the better part over?
S-a terminat partea mai bună?
Are we down to not quite sayin' what we mean?
Suntem dornici să nu spunem ce vrem să spunem?
And after thinkin' it over
Și după ce m-am gândit
Wouldn't you rather have the endin' nice and clean
Nu ai prefera să ai un final frumos și curat
Where love remains in all the closing scenes?
Unde rămâne dragostea în toate scenele finale?
If the better part's over
Dacă partea mai bună s-a terminat
Why hang around
De ce să stai în jur
For an endin' that's laden with sorrow?
Pentru un sfârșit încărcat de durere?
We've both been around
Am fost amândoi prin preajmă
We've both seen that movie before
Am mai văzut amândoi filmul ăla
And as much as I love you
Și cât de mult te iubesc
I can't live while fearin' tomorrow
Nu pot trăi în timp ce mă tem de mâine
If the better part's over
Dacă partea mai bună s-a terminat
Then why should we try anymore?
Atunci de ce să mai încercăm?
Is the better part over?
S-a terminat partea mai bună?
Has the ragin' river turned into a stream?
S-a transformat râul răvășit într-un pârâu?
Is the better part over?
S-a terminat partea mai bună?
Are we down to not quite sayin' what we mean?
Suntem dornici să nu spunem ce vrem să spunem?
And after thinkin' it over
Și după ce m-am gândit
Wouldn't you rather have the endin' nice and clean
Nu ai prefera să ai un final frumos și curat
Where love remains in all the closing scenes?
Unde rămâne dragostea în toate scenele finale?
If the better part's over
Dacă partea mai bună s-a terminat
the 3th fret of the b string during the A and on
al 3-lea fret al coardei B în timpul A și mai departe
the 3th fret of the e string during the D sometimes.
al 3-lea fret al coardei de mi în timpul Re uneori.
:) have fun playing!
:) distrează-te jucând!