Again and Again and Again Testo Traduzione Italiana

(verse)
(verso)
ah You don't want to be the little woman,
ah Tu non vuoi essere la donnina,
Now You don't want to be the little woman
Ora non vuoi essere la donnina
I love
Adoro
I love
Adoro
Ah you don't want to stay in my school, no
Ah, non vuoi restare nella mia scuola, no
you dont't want to be the one that's cool.
non vuoi essere quello figo.
You don't want to be the little woman
Non vuoi essere la piccola donna
I love.
Adoro.
You're up all night and we could let it hang down right.
Stai sveglio tutta la notte e potremmo lasciar perdere.
I said goodby to all my expectations the day you walked out of my life.
Ho detto addio a tutte le mie aspettative il giorno in cui sei uscito dalla mia vita.
Winter time is a coming now,
L'inverno è ormai alle porte,
give me a sign if you can somehow.
dammi un segno se puoi in qualche modo.
Make it clear where you,re
Metti in chiaro dove ti trovi
heading for, will I see you some day at my door ?
sto andando, ti vedrò un giorno alla mia porta?
(chorus)
(coro)
Taking it all into consideration
Tenendo tutto in considerazione
love is a game I never win.
l'amore è un gioco che non vinco mai.
I' ve been in very similar situations
Mi sono trovato in situazioni molto simili
Again and again and again.
Ancora e ancora e ancora.
(verse)
(verso)
ah You don't want to be the little woman,
ah Tu non vuoi essere la donnina,
You don't want to be the little woman
Non vuoi essere la piccola donna
I love
Adoro
I love
Adoro
Ah you don't want to stay in my home, no
Ah, non vuoi restare a casa mia, no
you dont't want to be on your own. Well..
non vuoi restare da solo. Beh...
You don't want to be the little woman
Non vuoi essere la piccola donna
I love.
Adoro.
(Instrumental)
(strumentale)
Well, things were fine all the summer long,
Beh, le cose andarono bene per tutta l'estate,
then things changed, so where did we go wrong ?
poi le cose sono cambiate, quindi dove abbiamo sbagliato?
We can run but we cannot hide, in..
Possiamo scappare ma non possiamo nasconderci, in...
greener grass on the other side.
erba più verde dall'altra parte.
(chorus)
(coro)
Taking it all into consideration
Tenendo tutto in considerazione
love is a game I never win.
l'amore è un gioco che non vinco mai.
I' ve been in very similar situations
Mi sono trovato in situazioni molto simili
Again and again and again.
Ancora e ancora e ancora.
Again and again and again
Ancora e ancora e ancora
Again and again and again.
Ancora e ancora e ancora.