London Town Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Skrzydła - Miasto Londyn
by Wings
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D/F# G F# B A E
Wprowadzenie: D/F# G F# B A E
Walking down the sidewalk one purple afternoon,
Idąc chodnikiem pewnego fioletowego popołudnia,
I was accosted by a barker
Zaczepił mnie szczekacz
Playing a simple tune upon his flute.
Gra prostą melodię na swoim flecie.
Toot toot toot toot.
Tut, zbyt, zbyt.
Silver rain was falling down
Spadał srebrny deszcz
Upon the dirty ground of London town.
Na brudnej ziemi londyńskiego miasta.
People pass me by on my imaginary street,
Ludzie mijają mnie na mojej wyimaginowanej ulicy,
Ordinary people it's impossible to meet,
Zwykłych ludzi nie sposób spotkać,
Holding conversations that are always incomplete.
Prowadzenie rozmów, które zawsze są niekompletne.
Well I don't know.
Cóż, nie wiem.
Oh, where are there places to go?
Och, gdzie są miejsca, do których można pójść?
Someone, somewhere has to know.
Ktoś, gdzieś musi wiedzieć.
I don't know.
Nie wiem.
Out of work again,the actor entertains his wife
Aktor znów nie pracuje, zabawia swoją żonę
With the same old stories of his ordinary life.
Z tymi samymi starymi historiami ze swojego zwyczajnego życia.
Maybe he exaggerates the trouble and the strife.
Może wyolbrzymia kłopoty i konflikty.
Well, I don't know.
Cóż, nie wiem.
Oh, where are there places to go?
Och, gdzie są miejsca, do których można pójść?
Someone, somewhere has to know.
Ktoś, gdzieś musi wiedzieć.
Crawling down the pavement on a Sunday afternoon,
Pełzając chodnikiem w niedzielne popołudnie,
I was arrested by a rozzer
Zostałem aresztowany przez rozzera
Wearing a pink balloon about his foot.
Nosi różowy balonik wokół stopy.
Toot toot toot toot.
Tut, zbyt, zbyt.
Silver rain was falling down
Spadał srebrny deszcz
Upon the dirty ground of London town.
Na brudnej ziemi londyńskiego miasta.
Someone, somewhere has to know.
Ktoś, gdzieś musi wiedzieć.
Silver rain was falling down
Spadał srebrny deszcz
Upon the dirty ground of London town.
Na brudnej ziemi londyńskiego miasta.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.