No Fair Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Wycieraczki – niesprawiedliwe
by Wipers
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From the album "Youth Of America".
Z albumu „Youth Of America”.
The second installment of the Wipers songbook thing I'm trying to accomplishhere.
Próbuję tutaj zrealizować drugą część śpiewnika Wipers.
As said before on my "Is This Real?" bookie thing, these sound kinda like it to
Jak powiedziałem wcześniej w moim artykule „Is This Real?” bukmacherska rzecz, to brzmi całkiem podobnie
me, plus I'm not getting paid, blah blah blah. Buy all of the Wipers records, you
mnie, a poza tym nie dostaję zapłaty, bla bla bla. Kup wszystkie płyty Wipers, ty
will not regret it.
nie będę tego żałować.
Youth Of America
Młodzież Ameryki
Wipers (Greg Sage, Brad Naish, Brad Davidson)
Wycieraczki (Greg Sage, Brad Naish, Brad Davidson)
Recorded in 1981
Nagrano w 1981 roku
All of these tabs are by John Sixkiller
Wszystkie te zakładki są autorstwa Johna Sixkillera
No Fair:
Niesprawiedliwe:
CHORDS!
Akordy!
Out of the shadows...blistering lights...
Wyjdź z cienia... oślepiającego światła...
Through the hallways of a sleepless night...
Przez korytarze bezsennej nocy...
Every time I turn around, it's there...
Za każdym razem, gdy się odwracam, on tam jest...
Take a piece of our lives, didn't think we'd care?
Weź kawałek naszego życia, nie sądziłeś, że nas to obchodzi?
Take away...the chore...
Zabierz...pracę...
Take all of that, and more...
Weź to wszystko i jeszcze więcej...
And now we're crying...
A teraz płaczemy...
It's no fair...
To niesprawiedliwe...
(ass)
(tyłek)
(Guitar)
(Gitara)
Through the shadows, blistering lights
Przez cienie, palące światła
As the dreams of your darkness died
Gdy umarły sny o twojej ciemności
Everytime I turn around you're there...
Za każdym razem, gdy się odwracam, ty tam jesteś...
Take a piece of our lives, didn't think that we would care...
Weź kawałek naszego życia, nie sądziłem, że będzie nas to obchodzić...
Now it's, no it's no fair, no fair, no fair, no fair...
Teraz to jest, nie, to niesprawiedliwe, niesprawiedliwe, niesprawiedliwe, niesprawiedliwe...
(interlude)
(przerwa)
SOLO:
SOLIDNIE:
G...F#...G\F#...E...F#...E...D#
G...F#...G\F#...E...F#...E...D#
F#...E...D#...F#...E...D#...E...D...C#
F#...E...D#...F#...E...D#...E...D...C#
Take a piece
Weź kawałek
Of our lives!?
naszego życia!?
Didn't think that we would care?
Nie sądziłeś, że będzie nas to obchodzić?
Now it's, no it's no fair, no fair, no fair, no fair...
Teraz to jest, nie, to niesprawiedliwe, niesprawiedliwe, niesprawiedliwe, niesprawiedliwe...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.