It Started in Heaven Songtekst Nederlandse Vertaling

Wishbone Ash - It Started (In Heaven)
Wishbone Ash - Het begon (in de hemel)
You left by the highway
Je bent via de snelweg vertrokken
You took everything you had,
Je nam alles wat je had,
Trying to find a little peace of mind somewhere.
Ik probeer ergens een beetje rust te vinden.
You made up your own mind
Je hebt je eigen besluit genomen
So don't ask me how I feel.
Vraag me dus niet hoe ik me voel.
You blew me away
Je hebt me weggeblazen
What more can I say to you?
Wat kan ik nog meer tegen je zeggen?
Don't let a mystery show
Laat geen mysterie verschijnen
Fool you all the time
Houd je de hele tijd voor de gek
Better still, don't read between the lines.
Sterker nog: lees niet tussen de regels door.
It started in heaven
Het begon in de hemel
But finished with rock'n'roll
Maar dan afgesloten met rock-'n-roll
The sun went down
De zon ging onder
You just turned around to go.
Je draaide je gewoon om om te gaan.
You couldn't take what I had to give
Je kon niet aannemen wat ik te geven had
I couldn't give you any more.
Meer kon ik je niet geven.
You made up your mind
Je hebt een besluit genomen
Don't ask me how I feel
Vraag me niet hoe ik me voel
Don't let a mystery show
Laat geen mysterie verschijnen
Fool you all the time
Houd je de hele tijd voor de gek
Better still, don't read between the lines.
Sterker nog: lees niet tussen de regels door.
Better still, don't read between the lines.
Sterker nog: lees niet tussen de regels door.
It started in heaven
Het begon in de hemel
But finished with rock'n'roll (repeat x2)
Maar afgewerkt met rock'n'roll (herhaal x2)
Chords during solo:
Akkoorden tijdens solo:
It started in heaven
Het begon in de hemel
But finished with rock'n'roll (repeat until end)
Maar afgewerkt met rock'n'roll (herhalen tot einde)