Baba und foi ned 歌詞 日本語訳

Baba und foil ned Wolfgang Ambros
ババとフォイルのネッド・ヴォルフガング・アンブロス
Intro Bm Am Bm Am
イントロ Bm Am Bm Am
Mir sitz'n do und schau'n uns an.
私はそこに座って私たちを見ます。
Mir red'n nix, weu ma ba des ned red'n kan.
私に話しかけないでください、私たちは話すことができません。
Du rhrst in dein Kaffee um, und jeda von uns g'spiat,
あなたがコーヒーをかき混ぜると、私たちはそれぞれ唾を吐きます、
do, a so wia's ausschaut heite nix mehr aus uns wird.
したがって、見た目どおり、私たちにはこれ以上何も起こらないでしょう。
Baba und foi ned und kumm guad z'aus,
ババとフォインとクム・ガード・ザウス、
lo olle sche gria'n und moch da nix d'raus.
なんと、私はそれが気に入らなかったのです。
Baba und foi ned. Baba und foi ned.
ババとフォイン。ババとフォイン。
Baba und foi ned auf.
ババとフォインアップ。
Baba und foi ned. Baba und foi ned.
ババとフォイン。ババとフォイン。
Baba und foi ned auf.
ババとフォインアップ。
Verse2
詩2
De Zeit is ma zarunna, wia Sand in da Hand.
時間は手の中の砂のようなザルンナです。
Und do i di ned pockt hob heite is eigentlich a Schand
そして、上がった熱をポケットに入れないと、それは実際には残念なことです
Doch i denk ned noch wos sein kennt, wann wos g'wes'n wa.
しかし、それがいつそこにあったのか、私は覚えていません。
I red ma ein, es is ma Wurscht, und drum sog i da baba, baba, baba!
関係ないって言ったからババ、ババ、ババって言ったのよ！
Baba und foi ned und kumm guad z'aus,
ババとフォインとクム・ガード・ザウス、
lo olle sche gria'n und moch da nix d'raus!
見よ、私は何も望んでいなかったのです！
Baba und foi ned. Mir ham a Chance vageb'n
ババとフォイン。漠然とチャンスはある
a Nocht umsunst aufblieb'n, oba so is des Leb'n.
a 無駄に起きていたら、それがあなたの生き方だ。
Baba und foi ned, und foi ned nieda
ババとフォイン、そしてフォイン・ニーダ
Und weu sa si ned vameid'n lot darum sehg'n ma uns wieda.
あまり多くを語らなかったので、また会いましょう。
Baba und foi ned. Baba und foi ned.
ババとフォイン。ババとフォイン。
Baba und foi ned auf.
ババとフォインアップ。
Baba und foi ned. Baba und foi ned.
ババとフォイン。ババとフォイン。
Baba und foi ned auf.
ババとフォインアップ。