Hotel Bar Paroles Traduction Française

by Wooden Wand
par Baguette en bois
Hotel bar in the sky
Bar d'hôtel dans le ciel
A hotel bar in the sky
Un bar d'hôtel dans le ciel
Where even your honesty
Où même ton honnêteté
Is full of white lies
Est plein de mensonges blancs
Hotel bar in the sky
Bar d'hôtel dans le ciel
Jukebox can be off tonight
Jukebox peut être éteint ce soir
Jukebox can be off tonight
Jukebox peut être éteint ce soir
But for beautiful women
Mais pour les belles femmes
And buckets of ice
Et des seaux de glace
Only a fool would run twice
Seul un imbécile courrait deux fois
Shameful men hardly know you're there
Les hommes honteux savent à peine que tu es là
You need those kinds of friends with lives of theirs
Vous avez besoin de ce genre d'amis avec une vie à eux
Hotel TV in the sky
La télévision de l'hôtel dans le ciel
A hotel TV in the sky
Une télévision d'hôtel dans le ciel
With dozens of things
Avec des dizaines de choses
You can wish for and buy
Vous pouvez souhaiter et acheter
A hotel TV in the sky
Une télévision d'hôtel dans le ciel
Heavens in room telephone
Le paradis dans le téléphone de la chambre
Heavens in room telephone
Le paradis dans le téléphone de la chambre
'Cause a soul without love
Parce qu'une âme sans amour
Is always alone
Est toujours seul
Heavens in room telephone
Le paradis dans le téléphone de la chambre
Side by side with strangers who barely play
Aux côtés d'étrangers qui jouent à peine
They reach of loneliness and the ??? (can't figure out the lyrics, sorry)
Ils atteignent la solitude et le ??? (je n'arrive pas à comprendre les paroles, désolé)
Hotel bar in the sky
Bar d'hôtel dans le ciel
A hotel bar in the sky
Un bar d'hôtel dans le ciel
Cause a soul without friendship
Parce qu'une âme sans amitié
May as well die
Autant mourir
Hotel bar in the sky
Bar d'hôtel dans le ciel
Such a beautiful song and yet there are no lyrics or chords anywhere... So this is my
Une si belle chanson et pourtant il n'y a ni paroles ni accords nulle part... Alors voici mon
take. I'm new to this, so I'll be
prendre. Je suis nouveau dans ce domaine, donc je le serai
thankful for any comments or corrections. I know it's not 100 % correct, but I think
merci pour tout commentaire ou correction. Je sais que ce n'est pas correct à 100 %, mais je pense
it's quite close, and well, it's the best
c'est assez proche, et bien, c'est le meilleur
I can do :)
Je peux le faire :)