Is It Honest Liedtext Deutsche Übersetzung

Is It Honest? by Woods (off Bend Beyond)
Ist es ehrlich? von Woods (von Bend Beyond)
3rd Capo
3. Kapodaster
Intro: G C (x4)
Einführung: G C (x4)
Verse:
Vers:
dont let 'em bring you down tonight
Lass dich heute Abend nicht von ihnen stürzen
take a walk, hit the streets
Machen Sie einen Spaziergang, gehen Sie auf die Straße
you were in my arms this time
Du warst dieses Mal in meinen Armen
you know it feels so right
Du weißt, es fühlt sich so richtig an
Chorus:
Chor:
as nice as this is, is it honest
So schön das auch ist, ist es ehrlich?
a collection so fond when you're thinking of me
Eine Sammlung, die dir so viel Freude bereiten wird, wenn du an mich denkst
you'd dream we'd move closer to sunsets
Sie würden träumen, wir würden den Sonnenuntergängen näher kommen
but it's so fucking hard to see
aber es ist so verdammt schwer zu sehen
Bridge: G C (x2)
Brücke: G C (x2)
Verse:
Vers:
dont let 'em bring you down tonight
Lass dich heute Abend nicht von ihnen stürzen
take a walk, hit the streets
Machen Sie einen Spaziergang, gehen Sie auf die Straße
you were in my arms this time
Du warst dieses Mal in meinen Armen
you know it feels just fine
Du weißt, es fühlt sich einfach gut an
Chorus:
Chor:
as blood drips from bone can you feel me
Wenn Blut aus Knochen tropft, kannst du mich fühlen
as nice as this is, is it honest to you
So schön das auch ist, ist es ehrlich zu dir?
you'd dream we'd move closer to sunsets
Sie würden träumen, wir würden den Sonnenuntergängen näher kommen
D G C (hang on C until next pattern begins)
D G C (bei C bleiben, bis das nächste Muster beginnt)
but it's so fucking hard
aber es ist so verdammt schwer
Other Chorus:
Anderer Chor:
could you relieve me
Könnten Sie mich ablösen?
can you relieve me
kannst du mich entlasten?
Chorus:
Chor:
as nice as this is, is it honest
So schön das auch ist, ist es ehrlich?
a collection so fond when you're thinking of me
Eine Sammlung, die dir so viel Freude bereiten wird, wenn du an mich denkst
you'd dream we'd move closer to sunsets
Sie würden träumen, wir würden den Sonnenuntergängen näher kommen
but it's so fucking hard to see
aber es ist so verdammt schwer zu sehen
Outro: G C (X4)
Outro: G C (X4)