Sooner or Later Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Fri, 23 Jan 1998 01:07:58 -0600
Datum: vrijdag 23 januari 1998 01:07:58 -0600
From: Aaron Rother
Van: Aaron Rother
Subject: CRD: w/world_party/sooner_or_later.tab
Onderwerp: CRD: w/world_party/sooner_or_later.tab
Am (4 measures)
Ben (4 maten)
Positivity; Positivity please won't you breathe on me.
Positiviteit; Positiviteit, alsjeblieft, wil je niet op mij ademen.
Positively; I'm positively freezing to death.
Positief; Ik vries zeker dood.
I want to find my way to my own time
Ik wil mijn weg vinden naar mijn eigen tijd
Relativity; I'm waving at you while you driving by me
Relativiteit; Ik zwaai naar je terwijl je langs me rijdt
Relatively; It's getting harder to catch my breath
Relatief; Het wordt steeds moeilijker om op adem te komen
I want to find myself in a good time
Ik wil mezelf in een goede tijd vinden
Chorus:
refrein:
Faith; you don't need to believe it
Geloof; je hoeft het niet te geloven
Faith; 'cause they're just going to deceive you
Geloof; Omdat ze je gewoon gaan misleiden
Sooner or later
Vroeg of laat
v2
v2
Sensitivity; I'm in need of those things that you do to me
Gevoeligheid; Ik heb de dingen nodig die jij mij aandoet
Sensibility; having a feeling is not enough
Gevoeligheid; een gevoel hebben is niet genoeg
Don't want to walk on by my own time
Ik wil niet verder lopen in mijn eigen tijd
Possibilities; the possibilities dance all around me
Mogelijkheden; de mogelijkheden dansen overal om mij heen
Momentarily; just takes a second to lose your way
Tijdelijk; Het duurt slechts een seconde om de weg kwijt te raken
But I can find myself in my own mind
Maar ik kan mezelf terugvinden in mijn eigen geest
And I know, I know, I know, I know.........
En ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het.......
Know and you'll feel so sure
Weet het en je zult je zo zeker voelen
Sooner or later
Vroeg of laat
I'll find out
Ik zal het uitzoeken
Sooner or later
Vroeg of laat
Find myself
Vind mezelf
Find myself Am
Vind mezelf Ben
You'll find out
Je zult het ontdekken
Sooner or later
Vroeg of laat
(repeat)
(herhaal)
Aaron Rother
Aäron Rother
zander@bga.com
snoekbaars@bga.com