Cumberland Sound Songtekst Nederlandse Vertaling

This old hound is St. Marys bound
Deze oude hond is gebonden aan St. Mary's
And this old hound has still got a ways to go
En deze oude hond heeft nog een lange weg te gaan
Spend the first half of your just trying to run away
Breng de eerste helft van je verblijf door met proberen weg te rennen
Spend the second half just trying to get back home
Breng de tweede helft door met proberen terug naar huis te komen
Chorus:
refrein:
To the Cumberland Sound
Naar de Cumberland Sound
Someday Ill cross that river and settle down
Op een dag zal ik die rivier oversteken en me vestigen
Like voices from the timber, I cant get it out of my head
Als stemmen uit het hout, ik krijg het niet uit mijn hoofd
Its all I hear
Het is alles wat ik hoor
Cotton aint the king no more, Kudzu is
Katoen is niet meer de koning, Kudzu wel
Its swallowing up the land and choking off the life
Het slokt het land op en verstikt het leven
Inch by inch it pushed me to the precipice
Stapje voor stapje duwde het me naar de afgrond
Gonna wade right in that water and float on down
Ik ga midden in dat water waden en verder drijven
Chorus:
refrein:
This old hound is St. Marys bound
Deze oude hond is gebonden aan St. Mary's
And this old hound aint nowhere near there yet
En deze oude hond is daar nog niet in de buurt
But the ground been frozen since the new year
Maar de grond is sinds nieuwjaar bevroren
And the cold dry air lies hard against my veins
En de koude, droge lucht ligt hard tegen mijn aderen
Chorus:
refrein: