Two Wrongs Songtekst Nederlandse Vertaling

I tried to play the other versions that hanging around here but I couldn't so I
Ik heb geprobeerd de andere versies te spelen die hier rondhangen, maar dat lukte niet
had to put one of mine that's sounds good.
Ik moest er een van mij plaatsen, dat klinkt goed.
I hope you'll enjoy.
Ik hoop dat je ervan zult genieten.
e--------5------------------------------------------------------I
e--------5-------------------------------------------------I
B---5--7-----7--5--2p0------------------------------------------I
B---5--7-----7--5--2p0--------------------------------------I
G----------------------2----------------------------------------I
G --------------------2-------------------------------------I
D---------------------------------10-------12-----7-------------I
D ------------------------------10-------12-----7-------------I
A-------------------------------10--------12------7-------------I
A----------------------------10--------12------7-------------I
E-----------------------------8----------10-------5-------------I
E--------------------------8----------10-------5-------------I
Excuse me, if you see me screaming
Excuseer mij, als u mij ziet schreeuwen
Deep in my mind, i'm only dreaming
Diep in mijn gedachten droom ik alleen maar
cuz if i wake girl, and you're not by my side
want als ik meisje wakker maak, en jij staat niet aan mijn zijde
i'd feel like half of me, is no longer alive
Ik zou het gevoel hebben dat de helft van mij niet meer leeft
so please shorty, before you walk out that door
Dus alsjeblieft, kleintje, voordat je de deur uitloopt
would you listen to my song
wil je naar mijn lied luisteren
they say two wrongs don't make it right ((don't make it right))
ze zeggen dat twee fouten het niet goed maken ((maak het niet goed))
So if i'm wrong i ain't trying to fight
Dus als ik ongelijk heb, probeer ik niet te vechten
I'm trying to have some dinner with some candlelight ((yeeahh))
Ik probeer wat te eten bij kaarslicht ((yeeahh))
lay up in the bed and make love all night
ga in bed liggen en bedrijf de hele nacht de liefde
if only, i give you one last chance
Al was het maar, ik geef je nog een laatste kans
with the devil, you can no longer dance
met de duivel kun je niet langer dansen
you got to be faithful, so we could be fruitful
Je moet trouw zijn, zodat we vruchtbaar kunnen zijn
build a family, and follow god faithfully
bouw een gezin en volg god trouw
so just before i want to reply, i might listen to your song
Dus voordat ik wil antwoorden, luister ik misschien naar je liedje
((ooh, before you walk out that door, listen))
((ooh, voordat je de deur uitloopt, luister))