Litost كلمات أغنية ترجمة عربية
السفراء العاشر - ليتوست
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
What have I done?
ماذا فعلت؟
With my heart on the floor
مع قلبي على الأرض
I must be out of my mind
يجب أن أكون خارج عقلي
To come back begging for more
ليعود التسول للمزيد
But if you stay
ولكن إذا بقيت
If you just stay for the night
إذا بقيت فقط لليلة
Swear that I'm yours
أقسم أنني لك
And I'll prove that I'm right
وسأثبت أنني على حق
And these flies kept me sleeping
وهذا الذباب جعلني أنام
All my fears on their wings
كل مخاوفي على أجنحتها
And your grandfather clock is still ticking
وساعة جدك لا تزال تدق
But the chime never rings
ولكن الرنين لا يرن أبدا
And how long must I stay?
وكم من الوقت يجب أن أبقى؟
Will I lay by your side
هل سأستلقي بجانبك
Just to say that I'm yours
فقط لأقول أنني لك
And you'll never be mine
ولن تكون لي أبدًا
horus
حورس
With this love like a hole
مع هذا الحب مثل الحفرة
Swallow my soul
ابتلاع روحي
Draggin me down
اسحبني إلى الأسفل
And there's blood on the covers
وهناك دماء على الأغطية
From the curses we uttered
من اللعنات التي لفظناها
To each other
لبعضهم البعض
You played your part in this
لقد لعبت دورك في هذا
Why play hide and go seek?
لماذا تلعب لعبة الغميضة؟
Safe behind your veneer
آمن خلف القشرة الخاصة بك
Does it bury your burden baby?
هل يدفن عبئك يا عزيزي؟
Makes it all disappear
يجعل كل شيء يختفي
But those marks on your thighs
ولكن تلك العلامات على فخذيك
Don't they sting when you bleed?
ألا يلسعونك عندما تنزف؟
It's the way that you are
إنها الطريقة التي أنت عليها
And the way I'll forever be
والطريقة التي سأظل بها إلى الأبد
horus
حورس
With this love like a hole
مع هذا الحب مثل الحفرة
Swallow my soul
ابتلاع روحي
Draggin me down
اسحبني إلى الأسفل
And there's blood on the covers
وهناك دماء على الأغطية
From the curses we uttered
من اللعنات التي لفظناها
To each other
لبعضهم البعض
You played your part
لقد لعبت دورك
With this love like a hole
مع هذا الحب مثل الحفرة
Swallowed my soul
ابتلعت روحي
Draggin me down
اسحبني إلى الأسفل
And I swear I'll stay with you
وأقسم أنني سأبقى معك
But I just can't forgive you
لكني لا أستطيع أن أسامحك
And I'll never be whole again
ولن أكون كاملاً مرة أخرى
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.