Tears 歌詞 日本語訳

X-Japan - Tears
X-JAPAN - 涙
**this part is tricky its where they change keys..to simplify things
**この部分はキーを変更する場所で難しいです..物事を簡素化するために
just play G7 instead of E-G/F#-G
E-G/F#-G の代わりに G7 を演奏してください
i didnt put the tab for the solo cause im just doing the chords but u can find a
コードを弾いているだけなのでソロ用のタブは付けていませんが、見つけることができます。
A/G# - 477xxx or 402220
A/G# - 477xxx または 402220
Intro: Bm - C#m - D - D
イントロ: Bm - C#m - D - D
Verse:
詩:
Doko ni yukebaii anata to hanarete
どこにゆけばいいあなたと別れて
Ima wa sugisatta toki ni toikakete
今は過ぎた時にかけて
Nagasugita yoru ni tabidachi wo yume mita
長い夜に旅立ちを夢見た
Ikoku no sora mitsumete kodoku wo dakishimeta
異国の空みつめて孤独を抱きしめて
Nagareru namida wo toki no kaze ni kasanete
流れる涙を時の風にかざして
Owaranai anata no toiki wo kanjite
終わらないあなたの吐息を感じて
Dry your tears with love
愛で涙を拭いてください
Dry your tears with love
愛で涙を拭いてください
Verse:
詩:
Loneliness your silent whisper
孤独、あなたの静かなささやき
Fills a river of your tears
あなたの涙で川が満たされる
Through the night
一晩中
Memory you never let me cry
あなたが私を決して泣かせなかった記憶
And you, you never said goodbye
そしてあなた、あなたは一度も別れを言わなかった
Sometimes our tears blinded the love
時には涙が愛を盲目にしてしまうこともあった
We lost our dreams along the way
私たちは途中で夢を失った
But i never thought you'd trade your soul to the fates
でも、君が自分の魂を運命と引き換えにするとは思わなかった
D E E-G/F#-G (Bass C-D-E) **
D E E-G/F#-G (低音 C-D-E) **
Never thought you'd leave me alone
あなたが私を放っておくとは思わなかった
Time through the rain has set me free
雨の中の時間が私を自由にしてくれた
us
私たち
Sands of time will keep your memory
時の砂があなたの記憶を守ります
Love everlasting fades away
永遠の愛は消え去る
Alive within your beatless heart
鼓動のない心の中で生きている
Dry your tears with love
愛で涙を拭いてください
Dry your tears with love
愛で涙を拭いてください
Solo: C - - G - - Am - - F-G-C
ソロ: C - - G - - Am - - F-G-C
C - - E - - F - - G-A/G#-Am
C - - E - - F - - G-A/G#-Am
Am - - Em - - F - - G-A/G#-Am
Am - - Em - - F - - G-A/G#-Am
Nagareru namida wo toki no kaze ni kasanete
流れる涙を時の風にかざして
Owaranai kanashimi wo aoi bara ni kaete
終わらない悲しみを青い薔薇にかえて
Dry your tears with love
愛で涙を拭いてください
Dry your tears with love
愛で涙を拭いてください
Nagareru namida wo toki no kaze ni kasanete
流れる涙を時の風にかざして
Owaranai anata wo toiki wo kanjite
終わらないあなたを生きて
Dry your tears with love
愛で涙を拭いてください
Dry your tears with love
愛で涙を拭いてください
Dry your tears with love
愛で涙を拭いてください
Dry your tears with love
愛で涙を拭いてください
Outro:
アウトロ: