Senses Working Overtime Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro is something like:
Intro ist etwa so:
B-4--2--4--2--0--2---- repeated over and over
B-4--2--4--2--0--2---- immer wieder wiederholt
And there's a bunch of lyrics that I can't quite make out....
Und es gibt eine Menge Texte, die ich nicht ganz verstehen kann ...
And all the world is football shaped
Und die ganze Welt ist vom Fußball geprägt
It's just for me to kick its face
Es ist nur für mich, ihm ins Gesicht zu treten
And I can see, hear, smell, touch, taste
Und ich kann sehen, hören, riechen, berühren, schmecken
And I've got one, two, three, four, five
Und ich habe eins, zwei, drei, vier, fünf
Senses working o - ver - time
Sinne arbeiten im Laufe der Zeit
Trying to take this all in, I've got one, two, three, four, five
Wenn ich versuche, das alles zu begreifen, habe ich eins, zwei, drei, vier, fünf
Senses working o - ver - time
Sinne arbeiten im Laufe der Zeit
Trying to taste the difference between a lemon and a lime
Ich versuche den Unterschied zwischen einer Zitrone und einer Limette zu schmecken
Pain and pleasure and the truth will softly chime
Schmerz und Vergnügen und die Wahrheit werden leise erklingen
Chords:
Akkorde:
hey, hey the clouds are whey
Hey, hey, die Wolken sind Molke
there's straw for the tinkers and
Es gibt Stroh für die Bastler und
the innocents can all sleep safely
Die Unschuldigen können alle sicher schlafen
all sleep safely
alle schlafen sicher
my, my,sun is pie
Meine Güte, die Sonne ist ein Kinderspiel
there's fodder for the cannons and
Es gibt Futter für die Kanonen und
the guilty one's can all sleep safely
Die Schuldigen können alle ruhig schlafen
all sleep safely
alle schlafen sicher
and all the world is football-shaped
und die ganze Welt ist fußballförmig
it's just for me to kick in space
Es ist nur für mich, in den Weltraum zu treten
and I can see, hear, smell, touch, taste
und ich kann sehen, hören, riechen, berühren, schmecken
and I've got one, two, three, four, five
und ich habe eins, zwei, drei, vier, fünf
senses working overtime
spürt, dass man Überstunden macht
trying to take this all in
versuche das alles zu begreifen
I've got one, two, three, four, five
Ich habe eins, zwei, drei, vier, fünf
senses working overtime
spürt, dass man Überstunden macht
trying to taste the difference
versuche den Unterschied zu schmecken
between a lemon and a lime
zwischen einer Zitrone und einer Limette
pain and the pleasure and
Schmerz und das Vergnügen und
the church bells softly chime
Die Kirchenglocken läuten leise
hey, hey, night fights day
Hey, hey, Tag der Nachtkämpfe
there's food for the tinkers and
Es gibt Essen für die Bastler und
the innocents can all live slowly
Die Unschuldigen können alle langsam leben
all live slowly
alle leben langsam
my, my, the sky will cry
Mein Gott, der Himmel wird weinen
jewels for the thirsty and
Juwelen für Durstige und
the guilty one's can all die slowly
Die Schuldigen können alle langsam sterben
all die slowly
alle sterben langsam
and all the world is biscuit-shaped
und die ganze Welt ist keksförmig
it's just for me to feed my face
Es ist nur für mich, mein Gesicht zu füttern
and I can see, hear, smell, touch, taste
und ich kann sehen, hören, riechen, berühren, schmecken
and I've got one, two, three, four, five
und ich habe eins, zwei, drei, vier, fünf
senses working overtime
spürt, dass man Überstunden macht
and birds might fall from black skies
und Vögel könnten vom schwarzen Himmel fallen
and bullies might give you black eyes
und Mobber könnten dir schwarze Augen bescheren
but to me they're very very beautiful (englands glory)
Aber für mich sind sie sehr, sehr schön (Englands Ruhm)
beautiful (a striking beauty)
schön (eine auffallende Schönheit)
and all the world is football shaped
und die ganze Welt ist vom Fußball geprägt
it's just for me to kick in space
Es ist nur für mich, in den Weltraum zu treten
and I can see, hear, smell, touch, taste
und ich kann sehen, hören, riechen, berühren, schmecken
and I've got one, two, three, four, five
und ich habe eins, zwei, drei, vier, fünf
senses working overtime
spürt, dass man Überstunden macht
trying to take all this in
versuche das alles zu begreifen
I've got one, two, three, four five
Ich habe eins, zwei, drei, vier fünf
senses working overtime
spürt, dass man Überstunden macht
try to tell the difference
Versuchen Sie, den Unterschied zu erkennen
between the goods and crimes
zwischen Gütern und Verbrechen
dirt and treasure and there's
Dreck und Schätze und so weiter
one, two, three, four, five
eins, zwei, drei, vier, fünf
senses working overtime.......
Sinne Überstunden machen.......
from Darcy
von Darcy