Your Dictionary Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
XTC – Twój słownik
by XTC
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
XTC - Your Dictionary
XTC – Twój słownik
Lyric by: Andy Partridge
Tekst piosenki: Andy Partridge
Listen to the song to get the strumming pattern.
Posłuchaj piosenki, aby poznać wzór brzdąkania.
H-A-T-E Is that how you spell love in your dictionary
H-A-T-E Tak się pisze miłość w twoim słowniku
Em D+F# G D Gbar Bbar
Em D+F# G D Gbar Bbar
K-I-C-K Pronounced as kind
K-I-C-K Wymawiane jako miły
F-U-C-K Is that how you spell friend in your dictionary
F-U-C-K Tak się pisze przyjaciel w twoim słowniku
Em D+F# G D Gbar Bbar
Em D+F# G D Gbar Bbar
Black on black_A guidebook for the blind
Czarno na czarnym_Poradnik dla niewidomych
Cbar Gbar A7bar
Cbar Gbar A7bar
Well now that I can see my eyes won't weep
Cóż, teraz, kiedy widzę, moje oczy nie będą płakać
Cbar Gbar A7bar
Cbar Gbar A7bar
Now that I can hear your song sounds cheap
Teraz, gdy słyszę, jak twoja piosenka brzmi tanio
Cbar Gbar A7bar
Cbar Gbar A7bar
Now that I can talk all your corn I'll reap
Teraz, kiedy mogę już porozmawiać, zbiorę całą twoją kukurydzę
Fbar
Fbar
I'm not so sure that Joey wed a Virgin Mary
Nie jestem pewien, czy Joey poślubił Dziewicę Marię
Cbar Dbar Bb
Cbar Dbar Bb
There are no words for me inside your dictionary
W Twoim słowniku nie ma słów dla mnie
S-L-A-P Is that how you spell kiss in your dictionary
S-L-A-P Tak się pisze pocałunek w twoim słowniku
Em D+F# G D Gbar Bbar
Em D+F# G D Gbar Bbar
C-O-L-D Pronounced as care
C-O-L-D Wymawiane jako troska
S-H-I-T Is that how you spelt me in your dictionary
S-H-I-T Tak mnie przeliterowałeś w swoim słowniku
Em D+F# G D Gbar Bbar
Em D+F# G D Gbar Bbar
Four-eyed fool You led 'round everywhere
Czterooki głupiec Prowadziłeś wszędzie
Cbar Gbar A7bar
Cbar Gbar A7bar
Now that I can see it's the queen's new clothes
Teraz, gdy widzę, że to nowe ubranie królowej
Cbar Gbar A7bar
Cbar Gbar A7bar
Now that I can hear all your poison prose
Teraz, gdy słyszę całą twoją trującą prozę
Cbar Gbar A7bar
Cbar Gbar A7bar
Now that I can talk with my tongue unfroze
Teraz, gdy mogę rozmawiać, mój język jest odmrożony
Fbar
Fbar
I'm not so sure of Santa or the buck tooth fairy
Nie jestem pewien co do Świętego Mikołaja i wróżki-zębuszki
Cbar Dbar Bb
Cbar Dbar Bb
There are no words for me inside your dictionary
W Twoim słowniku nie ma słów dla mnie
Now your laughter has a hollow ring
Teraz twój śmiech ma pusty dźwięk
But the hollow ring has no finger in
Ale pusty pierścień nie ma palca
So let's close the book and let the day begin
Zamknijmy więc księgę i pozwólmy, aby dzień się zaczął
And our marriage be undone
I nasze małżeństwo zostanie zniszczone
Please send corrections to: BealeStreet63@mac.com
Poprawki prosimy przesyłać na adres: BealeStreet63@mac.com
ILYWXOS
ILYWXOS
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
