Sessiz Gemi Testo Traduzione Italiana

Artık demir almak günü gelmişse zamandan
Se è il momento di salpare l'ancora, è il momento
Meçhule giden bir gemi kalkar bu limandan
Una nave diretta verso l'ignoto lascia questo porto
Hiç yolcusu yokmuş gibi sessizce alır yol
La strada si muove silenziosamente come se non avesse passeggeri.
Sallanmaz o kalkışta ne mendil ne de bir kol
Né un fazzoletto né un braccio agiteranno quando decollerà.
Bir çok giden
Molto da fare
Memnun ki yerinden
È felice del suo posto
Çok seneler geçti çok seneler geçti
Sono passati molti anni, sono passati molti anni
Dönen yok seferinden
Nessuno ritorna dal suo viaggio
Biçare gönüller ne giden son gemidir bu
Questa è l'ultima nave diretta ai cuori indifesi
Hicranlı hayatın ne de son matemidir bu
Che ultimo lutto della vita dell'hijran
Dünyada sevilmiş ve seven nafile bekler
Chi è amato nel mondo e chi ama aspetta invano
Bilmez ki giden sevgililer dönmeyecekler
Gli amanti che se ne sono andati non sanno che non torneranno