Kurtar Beni Songtekst Nederlandse Vertaling
Yavuz Çetin - Red mij
by Yavuz Çetin
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
başlangıçta ve sözlerde ritm gitar bunu yapıyor
Ritmegitaar in het begin en de teksten doet dit
Bir gökyüzü gördüm morlara bürünmüş
Ik zag een lucht bedekt met paars
Bakır gibi yakıyordu güneş
De zon brandde als koper
O kadar yakın ki karşıda dağlar
De bergen liggen zo dichtbij voor ons
Elimle vursam yıkılacakmış gibi
Het lijkt erop dat hij instort als ik er met mijn hand op sla.
Daha önceleri hiç görmedim bu yerleri
Ik heb deze plekken nog nooit eerder gezien
Sanırım kayboldum beni geri gönder
Ik denk dat ik verdwaald ben, stuur me terug
Hatırlamıyorum kim olduğumu,nerde doğduğumu,neye ait olduğumu
Ik weet niet meer wie ik ben, waar ik geboren ben, waartoe ik behoor
Kurtar beni bu alemden,kurtar beni bu yerlerden
Red mij van deze wereld, red mij van deze plaatsen
Bırak aksın gözyaşlarım,kurtar beni bu alemden....
Laat mijn tranen stromen, red mij van deze wereld....
Herşey tazelendi yeniden farkettim
Alles werd vers, besefte ik opnieuw
Nasıl unuttum, nasıl kaybettim..
Hoe ben ik het vergeten, hoe heb ik verloren...
Gördüklerim gerçek mi inanmak ,çok zor
Is wat ik zie echt? Het is moeilijk te geloven.
Bir yabancıyım ben artık herşeye
Ik ben nu een vreemde voor alles
Korku içinde geçiyor şimdi hayatım
Mijn leven wordt nu doorgebracht in angst
Beni korkutan nedir bilmeden
Zonder te weten wat mij bang maakt
Birden kesiliverse bu sıkıntı bu çile
Als deze problemen en deze beproeving plotseling zouden stoppen
Cehennem dönüverse cennete......
Als de hel in de hemel verandert......
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
