Ambling Alp كلمات أغنية ترجمة عربية

Odd Blood (2010)
الدم الغريب (2010)
Main Riff:
الريف الرئيسي:
-you can play either the 11 or the 6 here
-يمكنك لعب إما 11 أو 6 هنا
Verse:
الآية:
Now kid, I know I haven't been a perfect man
الآن يا فتى، أعلم أنني لم أكن رجلاً مثاليًا
And I've avoided doing things I know I can
ولقد تجنبت القيام بالأشياء التي أعرف أنني أستطيع فعلها
But if I learned one thing, the tattoo on my arm will burn into my thumb
ولكن إذا تعلمت شيئًا واحدًا، فإن الوشم الموجود على ذراعي سوف يحترق في إبهامي
It would be that
سيكون ذلك
You must stick up for yourself, son
يجب أن تدافع عن نفسك يا بني
Never mind what anybody else done
لا تهتم بما فعله أي شخص آخر
Stick up for yourself, son
دافع عن نفسك يا بني
Never mind what anybody else done
لا تهتم بما فعله أي شخص آخر
Now Old Man Schmelling was a formidable foe
الآن أصبح الرجل العجوز شميلينج عدوًا هائلاً
But Ambling Alp was, too, at least that's what I'm told
لكن Ambling Alp كان أيضًا على الأقل هذا ما قيل لي
But if you learn one thing, you've learned it well
ولكن إذا تعلمت شيئًا واحدًا، فقد تعلمته جيدًا
In June you must give fascists hell
في يونيو يجب أن تعطي الفاشيين الجحيم
They'll run but they can't hide
سوف يهربون لكنهم لا يستطيعون الاختباء
You must stick up for yourself, son
يجب أن تدافع عن نفسك يا بني
Never mind what anybody else done
لا تهتم بما فعله أي شخص آخر
Stick up for yourself, son
دافع عن نفسك يا بني
Never mind what anybody else done
لا تهتم بما فعله أي شخص آخر
Stick up for yourself, son
دافع عن نفسك يا بني
Never mind what anybody else done
لا تهتم بما فعله أي شخص آخر
And when those thunder clouds are crying in the skies, in the skies
وعندما تبكي تلك السحب الرعدية في السماء، في السماء
And when those fireflies keep shining in your eyes, in your eyes
وعندما تستمر تلك اليراعات في التألق في عينيك، في عينيك
Keep your mind for the time, with your ass on the line
احتفظ بعقلك للوقت، مع مؤخرتك على المحك
Keep your fleet feet sliding to the side, to the side
حافظ على انزلاق أقدام أسطولك إلى الجانب، إلى الجانب
((Back to A F#m E for remainder of song))
((العودة إلى A F#m E لبقية الأغنية))
Now, the world can be an unfair place at times
الآن، يمكن أن يكون العالم مكانًا غير عادل في بعض الأحيان
But your lows will have their complement of highs
لكن أدنى مستوياتك سيكون لها تكملة للارتفاعات
And if anyone should cheat you, take advantage of, or beat you
وإذا قام أي شخص بخداعك أو استغلالك أو ضربك
Raise your head and wear your wounds with pride
ارفع رأسك واضمد جراحك بكل فخر
You must stick up for yourself, son
يجب أن تدافع عن نفسك يا بني
Never mind what anybody else done
لا تهتم بما فعله أي شخص آخر
Stick up for yourself, son
دافع عن نفسك يا بني
Never mind what anybody else done
لا تهتم بما فعله أي شخص آخر
Stick up for yourself, son
دافع عن نفسك يا بني
Never mind what anybody else done
لا تهتم بما فعله أي شخص آخر