Divine Simulacrum Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Verse 1)
(Ayet 1)
It's just a crush, don't beat yourself up
Bu sadece bir aşk, kendini hırpalama
Don't beat yourself up, don't beat yourself up
Kendinizi hırpalamayın, kendinizi hırpalamayın
It's just a crush, don't beat yourself up
Bu sadece bir aşk, kendini hırpalama
Don't beat yourself up, don't beat yourself up
Kendinizi hırpalamayın, kendinizi hırpalamayın
(Pre-Chorus)
(Nakarat Öncesi)
She's not your average station vixen
O senin ortalama istasyon cadısı değil
Or a manic pixie dream girl
Veya manik bir peri rüyası kızı
She's a mimeogragh, not a blot on your past
O bir taklitçi, geçmişinde bir leke değil
And you cannot leave her vision
Ve onun görüşünü bırakamazsın
(Chorus)
(Koro)
She's Divine Simulacrum
O, İlahi Simulacrum
And you can't help your attraction
Ve çekiciliğine engel olamazsın
She's divine, she was made for you
O ilahi, o senin için yaratıldı
And it could be so good
Ve bu çok iyi olabilir
(Chorus 2)
(Koro 2)
She's Divine Simulacrum
O, İlahi Simulacrum
And you can't help your attraction
Ve çekiciliğine engel olamazsın
She's divine, she was made for you, oooh
O muhteşem, o senin için yaratıldı, oooh
She's divine, she was made for you, oooh
O muhteşem, o senin için yaratıldı, oooh
So pull out the tacks
O halde raptiyeleri çıkar
That's no way to react
Bu şekilde tepki vermenin yolu yok
Pull out the racks, that's no way to react
Rafları dışarı çekin, tepki vermenin yolu yok
That's no way to react to Divine Simulacrum
İlahi Simulacrum'a tepki vermenin yolu bu değil
Pull out the racks, that's no way to react
Rafları dışarı çekin, tepki vermenin yolu yok
That's no way to react to Divine Simulacrum
İlahi Simulacrum'a tepki vermenin yolu bu değil