Stay at Home Paroles Traduction Française

Autruche jaune - Restez à la maison

by Yellow Ostrich

Yellow Ostrich - Stay at Home paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Stay at Home - Yellow Ostrich
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Yellow Ostrich Stay at Home

This was written by someone else but I changed the E and A to minors and Gm to major.
Ceci a été écrit par quelqu'un d'autre mais j'ai changé le E et le A en mineurs et le Gm en majeur.
If I see you, and you know
Si je te vois, et tu sais
This has gone too far
C'est allé trop loin
Cause our romance, can only live behind
Parce que notre romance ne peut vivre que derrière
All the walls there are
Tous les murs sont là
And we never can meet
Et nous ne pourrons jamais nous rencontrer
Oh we never can greet
Oh, nous ne pourrons jamais saluer
We never can say hello
Nous ne pouvons jamais dire bonjour
Cause our bones are too weak
Parce que nos os sont trop faibles
To be sold on the street
A vendre dans la rue
To survive we must stay at home
Pour survivre, nous devons rester à la maison
(Same as first verse)
(Identique au premier couplet)
And I'll think of you, every other day
Et je penserai à toi tous les deux jours
Just to throw them off
Juste pour les jeter
And I'll know you, by the color of your walls
Et je te connaîtrai, à la couleur de tes murs
In the beauty sky
Dans le ciel de la beauté
(Same as first verse)
(Identique au premier couplet)
Cause out there, every little bird
Parce que là-bas, chaque petit oiseau
Is shivering and cold, by this frightful air
Est grelottant et froid, par cet air effrayant
And out there every little spark, quickly fading dark
Et là-bas, chaque petite étincelle s'estompe rapidement dans l'obscurité
(Same as chorus)
(Identique au refrain)
And we never can meet
Et nous ne pourrons jamais nous rencontrer
Oh we never can greet
Oh, nous ne pourrons jamais saluer
We never can say hello
Nous ne pouvons jamais dire bonjour
Cause our bones are too weak
Parce que nos os sont trop faibles
To be sold on the street
A vendre dans la rue
To survive we must stay at home
Pour survivre, nous devons rester à la maison
Inside, inside
À l'intérieur, à l'intérieur
Inside, Inside
À l'intérieur, à l'intérieur
Its where I will hide
C'est là que je vais me cacher
Its where I will hide
C'est là que je vais me cacher
Its where I will hide
C'est là que je vais me cacher

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.