Stay at Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This was written by someone else but I changed the E and A to minors and Gm to major.
Bu başkası tarafından yazılmıştı ama E ve A'yı minörlere ve Gm'yi majöre değiştirdim.
If I see you, and you know
Eğer seni görürsem ve bilirsen
This has gone too far
Bu çok ileri gitti
Cause our romance, can only live behind
Çünkü bizim romantizmimiz yalnızca geride kalabilir
All the walls there are
Bütün duvarlar orada
And we never can meet
Ve asla buluşamayız
Oh we never can greet
Ah asla selamlaşamayız
We never can say hello
Asla merhaba diyemiyoruz
Cause our bones are too weak
Çünkü kemiklerimiz çok zayıf
To be sold on the street
Sokakta satılacak
To survive we must stay at home
Hayatta kalmak için evde kalmalıyız
(Same as first verse)
(İlk ayetin aynısı)
And I'll think of you, every other day
Ve seni her gün düşüneceğim
Just to throw them off
Sadece onları atmak için
And I'll know you, by the color of your walls
Ve seni duvarlarının renginden tanıyacağım
In the beauty sky
Güzellik gökyüzünde
(Same as first verse)
(İlk ayetin aynısı)
Cause out there, every little bird
Çünkü oradaki her küçük kuş
Is shivering and cold, by this frightful air
Bu korkunç hava nedeniyle titriyor ve üşüyorum
And out there every little spark, quickly fading dark
Ve orada her küçük kıvılcım hızla soluyor karanlık
(Same as chorus)
(Koro ile aynı)
And we never can meet
Ve asla buluşamayız
Oh we never can greet
Ah asla selamlaşamayız
We never can say hello
Asla merhaba diyemiyoruz
Cause our bones are too weak
Çünkü kemiklerimiz çok zayıf
To be sold on the street
Sokakta satılacak
To survive we must stay at home
Hayatta kalmak için evde kalmalıyız
Inside, inside
İçeride, içeride
Inside, Inside
İçeride, İçeride
Its where I will hide
Saklanacağım yer orası
Its where I will hide
Saklanacağım yer orası
Its where I will hide
Saklanacağım yer orası