Life of Leaving Home Songtekst Nederlandse Vertaling

yellowcard - Life of leaving home (acoustic)
Yellowcard - Leven van het verlaten van huis (akoestisch)
chords
akkoorden
F: 2 4 4 2 2 2
V: 2 4 4 2 2 2
D: x x 0 2 3 2
D: x x 0 2 3 2
A: x 0 2 2 2 0
A: x 0 2 2 2 0
E: 0 2 2 1 0 0
E: 0 2 2 1 0 0
C#m: x 4 6 6 5 4 / x 4 6 6 x x
C#m: x 4 6 6 5 4 / x 4 6 6 x x
D5: x 5 7 7 x x
D5: x 5 7 7 x x
B5: x 2 4 4 x x
B5: x 2 4 4 x x
A5: 5 7 7 x x x
A5: 5 7 7 x x x
intro:
inleiding:
P.M.
PM
I can see all the footsteps left behind
Ik zie alle voetstappen die achterblijven
Every second I gave
Elke seconde die ik gaf
Every song was a snapshot of my life
Elk nummer was een momentopname van mijn leven
I needed something to say
Ik had iets te zeggen nodig
P.M.
PM
It started out in the last slow motion scene
Het begon in de laatste slow motion-scène
Watching everyone change
Iedereen zien veranderen
Made a map of the one way road from here
Ik heb een kaart gemaakt van de eenrichtingsweg vanaf hier
I had no reason to stay
Ik had geen reden om te blijven
I am awake and alive
Ik ben wakker en leef
There is something calling me
Er is iets dat mij roept
More than a moment in time
Meer dan een moment in de tijd
It's a dream I'm following on my own, on my own
Het is een droom die ik in mijn eentje volg
More than a moment in time
Meer dan een moment in de tijd
It's a life of leaving home
Het is een leven waarin je je huis verlaat
P.M.
PM
Think of me when the stars come out tonight
Denk aan mij als de sterren vanavond tevoorschijn komen
Take a look at the sky
Kijk eens naar de lucht
I never said that I could burn out that bright
Ik heb nooit gezegd dat ik zo fel zou kunnen opbranden
But I needed to try
Maar ik moest het proberen
I am awake and alive
Ik ben wakker en leef
There is something calling me
Er is iets dat mij roept
More than a moment in time
Meer dan een moment in de tijd
It's a dream I'm following on my own, on my own
Het is een droom die ik in mijn eentje volg
More than a moment in time
Meer dan een moment in de tijd
It's a life of leaving home
Het is een leven waarin je je huis verlaat
P.M.
PM
The day that I found my voice
De dag dat ik mijn stem vond
I knew that I had no choice
Ik wist dat ik geen keus had
The only way that I'd ever learn to love
De enige manier waarop ik ooit zou leren lief te hebben
E |1strum D A F E| |F 2fast strums |
E |1strum DAFE| |F 2snelle tokkels |
Is if I found it on my own, on my own
Als ik het zelf heb gevonden, alleen
I am awake and alive
Ik ben wakker en leef
There is something calling me
Er is iets dat mij roept
More than a moment in time
Meer dan een moment in de tijd
It's a dream I'm following on my own, on my own
Het is een droom die ik in mijn eentje volg
On my own, on my own
In mijn eentje, in mijn eentje
More than a moment in time
Meer dan een moment in de tijd
It's a life of leaving home
Het is een leven waarin je je huis verlaat