Miles Apart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Yellowcard
Żółta kartka
Miles Apart
Mile od siebie
Ocean Avenue
Aleja Oceaniczna
Key: D
Klucz: D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
A/C# - x476xx
Numer klimatyzacji — x476xx
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: D-G-Bm-G x2
Wprowadzenie: D-G-Bm-G x2
Verse:
Werset:
If I could I would do
Gdybym mógł, zrobiłbym to
all of this again
wszystko to jeszcze raz
Travel back in time with you
Podróżuj z Tobą w czasie
to where this all began
do miejsca, gdzie to wszystko się zaczęło
We could hide inside ourselves
Moglibyśmy ukryć się w sobie
and leave the world behind
i zostawić świat za sobą
And make believe there's
I uwierz, że tak jest
something left to find
zostało coś do znalezienia
Chorus 1:
Refren 1:
We'll be miles apart
Będziemy mile od siebie
I'll keep you deep inside
Będę cię trzymał głęboko w środku
You're always in my heart
Zawsze jesteś w moim sercu
A new life to start
Nowe życie na początek
I may be leaving but you're
Może wyjdę, ale ty tak
Always in my heart
Zawsze w moim sercu
Verse 2:
Werset 2:
Now we've all grown up
Teraz wszyscy dorośliśmy
gone on and moved away
poszedł dalej i odszedł
Nothing I can do about
Nie mogę nic na to poradzić
it nothing I can say
to nic, co mogę powiedzieć
To bring us back
Aby nas sprowadzić
to where we
dokąd my
were when life was
były, kiedy było życie
not this hard
nie takie trudne
Looking back it all just
Patrząc wstecz, to wszystko jest po prostu
seem so far so far away
wydają się tak odległe
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Interlude: D--E--G--D
Przerywnik: D-E-G--D
Bridge:
Most:
Give it up with just
Porzuć to po prostu
one more day with you
jeszcze jeden dzień z tobą
Give it up with
Odpuść sobie
just one more day
jeszcze tylko jeden dzień
I'd give it up with
Oddałbym to
just one more day with you
jeszcze tylko jeden dzień z tobą
Give it up with just
Porzuć to po prostu
one more day with you
jeszcze jeden dzień z tobą
Give it up with
Odpuść sobie
just one more day
jeszcze tylko jeden dzień
I'd give it up with
Oddałbym to
just one more day with you
jeszcze tylko jeden dzień z tobą
Give it up with just
Porzuć to po prostu
one more day with you
jeszcze jeden dzień z tobą
Give it up give it all away
Oddaj to, oddaj to wszystko
I'd give it up with just
Porzuciłbym to po prostu
one more day with you
jeszcze jeden dzień z tobą
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Chorus 2:
Chór 2:
I need you now
Potrzebuję cię teraz
with miles apart
z kilometrami od siebie
I'll keep you deep inside
Będę cię trzymał głęboko w środku
You're always in my heart
Zawsze jesteś w moim sercu
I need you now
Potrzebuję cię teraz
with miles apart
z kilometrami od siebie
I may be leaving but you're
Może wyjdę, ale ty tak
Always in my heart
Zawsze w moim sercu
Outro: D
Zakończenie: D