Only One 歌詞 日本語訳

"Only One" -- Chords
「オンリーワン」 -- コード
Yellowcard
イエローカード
Ocean Avenue
オーシャンアベニュー
Verse 1 (strum):
詩 1 (ストラム):
Broken, this fragile thing now
壊れた、この壊れやすいものは今
and I can't, I can't pick up the pieces.
できません、破片を拾うこともできません。
And I've thrown my words all around,
そして私は自分の言葉をあちこちに投げつけました、
but I can't, I can't get you a reason.
でもできない、理由がわからない。
Pre-chorus (palm muted, distortion):
プリコーラス（パームミュート、ディストーション）：
I feel so broken up (so broken up),
私はとても壊れたように感じます（とても壊れた）、
and I give up (I give up),
そして私はあきらめます（私はあきらめます）、
I just wanna tell you so you know..
知っておいていただきたいのですが..
Chorus (distortion):
コーラス（ディストーション）：
Here I go,
さあ、行きます。
scream my lungs out and try to get to you,
息を吐き出してあなたに近づこうとします、
you are my only one.
あなたは私の唯一の人です。
I let go,
私は手放しました、
there's just no one that gets me like you do
あなたのように私を理解してくれる人は誰もいない
you are my only,
あなたは私だけのものです、
my only one.
私の唯一のもの。
After 1st Chorus, the violin plays this little riff
1コーラス目の後、ヴァイオリンがこの小さなリフを演奏します
Post-chorus violin riff:
コーラス後のヴァイオリンのリフ：
Verse 2 (strum):
詩 2 (ストラム):
Made my mistakes, let you down
私の間違いを犯した、あなたを失望させた
and I can't, I can't hold on for too long.
無理です、あまり長く持ち続けることはできません。
Ran my whole life in the ground
一生を地面の中で走り続けた
and I can't, I can't get up when your gone.
できない、あなたがいなくなったら起きられない。
Pre-chorus (palm muted, distortion):
プリコーラス（パームミュート、ディストーション）：
And something's breaking up (breaking up),
そして何かが壊れていく（壊れる）、
I feel like giving up (like giving up),
諦めたような（諦めたような）
I won't walk out until you know..
君が知るまで出て行かないよ…
Chorus (distortion):
コーラス（ディストーション）：
Here I go
行きます
scream my lungs out and try to get to you,
息を吐き出してあなたに近づこうとします、
you are my only one.
あなたは私の唯一の人です。
I let go
私は手放した
there's just no one that gets me like you do
あなたのように私を理解してくれる人は誰もいない
you are my only,
あなたは私だけのものです、
my only one.
私の唯一のもの。
Solo:
ソロ:
The Guitar continues playing the Chorus in the background and the violin has this solo.
ギターはバックグラウンドでコーラスを演奏し続け、ヴァイオリンがこのソロを演奏します。
Solo violin riff:
ソロヴァイオリンのリフ：
Bridge (strum):
ブリッジ（ストラム）：
Here i go,
さあ行きます、
so dishonestly.
とても不誠実です。
Leave a note
メモを残す
for you my only one.
あなたにとって、私だけのもの。
And i know,
そして私は知っています、
you can see right through me.
あなたは私を通して見ることができます。
So let me go
だから行かせてください
and you will find someone.
そしてあなたは誰かを見つけるでしょう。
Repeat Chorus a few times
コーラスを数回繰り返す
End On C#
C# で終了