Only One Songtekst Nederlandse Vertaling

"Only One" -- Chords
"Slechts Eén" - Akkoorden
Yellowcard
Gele kaart
Ocean Avenue
Oceaanlaan
Verse 1 (strum):
Vers 1 (tokkel):
Broken, this fragile thing now
Gebroken, dit kwetsbare ding nu
and I can't, I can't pick up the pieces.
en dat kan ik niet, ik kan de stukken niet oppakken.
And I've thrown my words all around,
En ik heb mijn woorden overal rondgeslingerd,
but I can't, I can't get you a reason.
maar ik kan het niet, ik kan je geen reden geven.
Pre-chorus (palm muted, distortion):
Pre-refrein (handpalm gedempt, vervorming):
I feel so broken up (so broken up),
Ik voel me zo gebroken (zo gebroken),
and I give up (I give up),
en ik geef het op (ik geef het op),
I just wanna tell you so you know..
Ik wil het je gewoon vertellen, zodat je het weet..
Chorus (distortion):
Koor (vervorming):
Here I go,
Hier ga ik,
scream my lungs out and try to get to you,
schreeuw mijn longen uit mijn lijf en probeer je te bereiken,
you are my only one.
jij bent mijn enige.
I let go,
ik liet los,
there's just no one that gets me like you do
Er is gewoon niemand die mij zo begrijpt als jij
you are my only,
jij bent mijn enige,
my only one.
mijn enige.
After 1st Chorus, the violin plays this little riff
Na het 1e refrein speelt de viool dit kleine riffje
Post-chorus violin riff:
Vioolriff na het refrein:
Verse 2 (strum):
Vers 2 (tokkel):
Made my mistakes, let you down
Ik heb mijn fouten gemaakt, je in de steek gelaten
and I can't, I can't hold on for too long.
en dat kan ik niet, ik kan het niet te lang volhouden.
Ran my whole life in the ground
Liep mijn hele leven in de grond
and I can't, I can't get up when your gone.
en ik kan niet, ik kan niet opstaan als je weg bent.
Pre-chorus (palm muted, distortion):
Pre-refrein (handpalm gedempt, vervorming):
And something's breaking up (breaking up),
En er breekt iets uit (gaat uit elkaar),
I feel like giving up (like giving up),
Ik heb zin om op te geven (zoals opgeven),
I won't walk out until you know..
Ik ga niet weg totdat je het weet..
Chorus (distortion):
Koor (vervorming):
Here I go
Hier ga ik
scream my lungs out and try to get to you,
schreeuw mijn longen uit mijn lijf en probeer je te bereiken,
you are my only one.
jij bent mijn enige.
I let go
Ik liet los
there's just no one that gets me like you do
Er is gewoon niemand die mij zo begrijpt als jij
you are my only,
jij bent mijn enige,
my only one.
mijn enige.
Solo:
Solo:
The Guitar continues playing the Chorus in the background and the violin has this solo.
De gitaar blijft het refrein op de achtergrond spelen en de viool heeft deze solo.
Solo violin riff:
Solo vioolriff:
Bridge (strum):
Brug (tokkel):
Here i go,
Hier ga ik,
so dishonestly.
zo oneerlijk.
Leave a note
Laat een briefje achter
for you my only one.
voor jou mijn enige.
And i know,
En ik weet het,
you can see right through me.
je kunt dwars door mij heen kijken.
So let me go
Dus laat mij gaan
and you will find someone.
en je zult iemand vinden.
Repeat Chorus a few times
Herhaal het refrein een paar keer
End On C#
Eindig op C#