Sure Thing Falling Songtekst Nederlandse Vertaling

Lights and Sounds
Lichten en geluiden
2006 Capitol Records
Capitol-records uit 2006
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Sleutel: C
Chords sued:
Akkoorden aangeklaagd:
Intro: F--C (x4)
Intro: F--C (x4)
then
dan
Verse 1:
Vers 1:
Here like spend pyors and hitlist radio
Hier houden we van pyors en hitlijstradio
He turns it off when he dissed one song that he knows
Hij zet het uit als hij een nummer uitspreekt dat hij kent
And you breathe the windows down
En je ademt de ramen naar beneden
He drive an hour for us to make your way back home
Hij rijdt een uur voor ons om terug naar huis te gaan
He ride in silence beause he will not let go
Hij rijdt in stilte omdat hij niet wil loslaten
And you breathe the windows
En je ademt de ramen in
it's a new place that you have found
het is een nieuwe plek die je hebt gevonden
Chorus 1:
Koor 1:
I will not blame like in booth
Ik zal niet de schuld geven zoals in Bootje
All about heroes and curves
Alles over helden en rondingen
One of most seize you from this
Een van de meesten grijpt u hiervan af
The other one seize you and then
De ander grijpt je vast en dan
Sure things fall and
Zeker, dingen vallen en
all sure things fall
het zijn allemaal zeker dingen die vallen
Verse 2:
Vers 2:
Do you remember how we used to get so high
Weet je nog hoe we vroeger zo high werden?
It didn't work cause first we tried it two more times
Het werkte niet, want eerst probeerden we het nog twee keer
And we could breathe the windows down
En we konden de ramen naar beneden ademen
I was thinking of the temperature outside
Ik dacht aan de temperatuur buiten
Cold like the water that was running from our eyes
Koud als het water dat uit onze ogen stroomde
And we could breathe the windows down
En we konden de ramen naar beneden ademen
it's a new place that we have found
het is een nieuwe plek die we hebben gevonden
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
Bridge:
Brug:
He can take you all the way to church this time
Hij kan je deze keer helemaal naar de kerk brengen
Don't forget you're sold in up in filthy lies
Vergeet niet dat je verwikkeld bent in smerige leugens
Interlude: Am-F-C-G (x4) Bb
Intermezzo: Am-FCG (x4) Bb
Violin: will enter at 3rd time
Viool: komt voor de 3e keer binnen
then
dan
Chorus 2:
Koor 2:
I will not blame like in booth
Ik zal niet de schuld geven zoals in Bootje
All about heroes and curves
Alles over helden en rondingen
One of most seize you from this
Een van de meesten grijpt u hiervan af
The other one steals you
De ander steelt je
I follow the places I look
Ik volg de plaatsen waar ik kijk
And all of the pictures I took
En alle foto's die ik heb gemaakt
One of most here with me now
Een van de meesten die nu bij mij zijn
Finally finding out
Eindelijk erachter
Sure things fall and
Zeker, dingen vallen en
Am Dm Bb C(hold)
Ben Dm Bb C(vasthouden)
all sure things fall
het zijn allemaal zeker dingen die vallen