If You Go 歌詞 日本語訳

Title: If you go
タイトル: 行ったら
Tabber: Rodel F. Farias (Olongapo)
タバー: ロデル・F・ファリアス (オロンガポ)
Friendster account: rain_aien0502@yahoo.com
フレンドスターアカウント：rain_aien0502@yahoo.com
Contact #: 09196998754
連絡先番号: 09196998754
Company: Absolute Service Inc. (SBFZ)
会社名：アブソリュートサービス株式会社（SBFZ）
Date: May 6, 2008
日付: 2008 年 5 月 6 日
Intro: G-Em(9) (2x)
イントロ: G-Em(9) (2x)
Baby I don't know why do you hurt me
ベイビー、どうして私を傷つけるのかわからない
I trusted you and gave my all
私はあなたを信じてすべてを捧げました
Baby wy do you have to tell those lies
ベイビー、どうしてそんな嘘をつかないといけないの？
You said you'll always be there for me
あなたはいつも私のためにそこにいるって言った
And all this time I pray that
そして私はいつもこう祈っています
We will take this love forever
私たちはこの愛を永遠に受け止めます
But all this time you proved it wrong
でも今まであなたはそれが間違っていたことを証明した
You weren't there when I needed you...
私があなたを必要としたときに、あなたはそこにいませんでした...
Chorus:
コーラス：
If you go just remember I love you still
もし行くなら、私がまだあなたを愛していることを思い出してください
I'll be there to hold you
私はあなたを抱きしめるためにそこにいます
And baby though you're hurting me
そしてベイビー、あなたが私を傷つけているとしても
I must move on and take this journey alone
私は先に進んで、一人でこの旅をしなければなりません
If you go just remember I love you still
もし行くなら、私がまだあなたを愛していることを思い出してください
I'll be there to hold you
私はあなたを抱きしめるためにそこにいます
And baby though you're hurting me
そしてベイビー、あなたが私を傷つけているとしても
I must move on and take this journey alone
私は先に進んで、一人でこの旅をしなければなりません
Baby wy do you have to tell those lies
ベイビー、どうしてそんな嘘をつかないといけないの？
You said you'll always true to me
あなたはいつも私に忠実だと言いました
And all my life I pray that
そして生涯を通じて私はそう祈ります
We will take this love forever
私たちはこの愛を永遠に受け止めます
But all this time you proved it wrong
でも今まであなたはそれが間違っていたことを証明した
You weren't there when I needed you...
私があなたを必要としたときに、あなたはそこにいませんでした...
Chorus:
コーラス：
If you go just remember I love you still
もし行くなら、私がまだあなたを愛していることを思い出してください
I'll be there to hold you
私はあなたを抱きしめるためにそこにいます
And baby though you're hurting me
そしてベイビー、あなたが私を傷つけているとしても
I must move on and take this journey alone
私は先に進んで、一人でこの旅をしなければなりません
adlib: G-Em-C(9)-D...
アドリブ：G-Em-C(9)-D...
Chorus:
コーラス：
If you go just remember I love you still
もし行くなら、私がまだあなたを愛していることを思い出してください
I'll be there to hold you
私はあなたを抱きしめるためにそこにいます
And baby though you're hurting me
そしてベイビー、あなたが私を傷つけているとしても
I must move on and take this journey alone
私は先に進んで、一人でこの旅をしなければなりません
If you go just remember I love you still
もし行くなら、私がまだあなたを愛していることを思い出してください
I'll be there to hold you
私はあなたを抱きしめるためにそこにいます
And baby though I'm missing you
そしてベイビー、あなたがいなくて寂しいけど
I must move on and take this journey alone
私は先に進んで、一人でこの旅をしなければなりません
Take this journey alone
この旅を一人で行こう
Take this journey alone
この旅を一人で行こう
Em...G(hold)
Em...G(長押し)
Take this journey alone
この旅を一人で行こう