If You Go Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: If you go
Tytuł: Jeśli odejdziesz
Tabber: Rodel F. Farias (Olongapo)
Tabber: Rodel F. Farias (Olongapo)
Friendster account: rain_aien0502@yahoo.com
Konto znajomego: Rain_aien0502@yahoo.com
Contact #: 09196998754
Numer kontaktowy: 09196998754
Company: Absolute Service Inc. (SBFZ)
Firma: Absolute Service Inc. (SBFZ)
Date: May 6, 2008
Data: 6 maja 2008 r
Intro: G-Em(9) (2x)
Wprowadzenie: G-Em(9) (2x)
Baby I don't know why do you hurt me
Kochanie, nie wiem, dlaczego mnie ranisz
I trusted you and gave my all
Zaufałem Ci i dałem z siebie wszystko
Baby wy do you have to tell those lies
Kochanie, czy musisz opowiadać te kłamstwa?
You said you'll always be there for me
Powiedziałeś, że zawsze będziesz przy mnie
And all this time I pray that
I przez cały ten czas się o to modlę
We will take this love forever
Zabierzemy tę miłość na zawsze
But all this time you proved it wrong
Ale przez cały ten czas udowadniałeś, że się mylisz
You weren't there when I needed you...
Nie było Cię, kiedy Cię potrzebowałem...
Chorus:
Chór:
If you go just remember I love you still
Jeśli odejdziesz, pamiętaj, że nadal cię kocham
I'll be there to hold you
Będę tam, żeby cię trzymać
And baby though you're hurting me
I kochanie, chociaż ranisz mnie
I must move on and take this journey alone
Muszę iść dalej i odbyć tę podróż samotnie
If you go just remember I love you still
Jeśli odejdziesz, pamiętaj, że nadal cię kocham
I'll be there to hold you
Będę tam, żeby cię trzymać
And baby though you're hurting me
I kochanie, chociaż ranisz mnie
I must move on and take this journey alone
Muszę iść dalej i odbyć tę podróż samotnie
Baby wy do you have to tell those lies
Kochanie, czy musisz opowiadać te kłamstwa?
You said you'll always true to me
Powiedziałeś, że zawsze będziesz mi wierny
And all my life I pray that
I całe życie się o to modlę
We will take this love forever
Zabierzemy tę miłość na zawsze
But all this time you proved it wrong
Ale przez cały ten czas udowadniałeś, że się mylisz
You weren't there when I needed you...
Nie było Cię, kiedy Cię potrzebowałem...
Chorus:
Chór:
If you go just remember I love you still
Jeśli odejdziesz, pamiętaj, że nadal cię kocham
I'll be there to hold you
Będę tam, żeby cię trzymać
And baby though you're hurting me
I kochanie, chociaż ranisz mnie
I must move on and take this journey alone
Muszę iść dalej i odbyć tę podróż samotnie
adlib: G-Em-C(9)-D...
adlib: G-Em-C(9)-D...
Chorus:
Chór:
If you go just remember I love you still
Jeśli odejdziesz, pamiętaj, że nadal cię kocham
I'll be there to hold you
Będę tam, żeby cię trzymać
And baby though you're hurting me
I kochanie, chociaż ranisz mnie
I must move on and take this journey alone
Muszę iść dalej i odbyć tę podróż samotnie
If you go just remember I love you still
Jeśli odejdziesz, pamiętaj, że nadal cię kocham
I'll be there to hold you
Będę tam, żeby cię trzymać
And baby though I'm missing you
I kochanie, chociaż za tobą tęsknię
I must move on and take this journey alone
Muszę iść dalej i odbyć tę podróż samotnie
Take this journey alone
Wybierz się w tę podróż samotnie
Take this journey alone
Wybierz się w tę podróż samotnie
Em...G(hold)
Em...G(przytrzymaj)
Take this journey alone
Wybierz się w tę podróż samotnie