Promise كلمات أغنية ترجمة عربية
ينغ كونستانتينو - الوعد
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Since this is what you wanted, then I'll just walk away
بما أن هذا ما أردته، فسأرحل
You'll have your time to think of all the things
سيكون لديك وقتك للتفكير في كل الأشياء
and what you need, While I'm gone and away
وما تحتاجه، بينما ذهبت وبعيدا
Is this really what you wanted, then I will let you go
هل هذا حقا ما أردت، ثم سأتركك تذهب
I'll be keeping all my fears, through I'm drowning in my tears
سأحتفظ بكل مخاوفي، خلال غرقي في دموعي
With a thought of a life without you
مع فكرة الحياة بدونك
Chorus:
جوقة:
But if someday you'll need a friend, I promise I won't let you down
لكن إذا احتجت يومًا ما إلى صديق، أعدك أنني لن أخذلك
I'll be there for you, Right there beside you I promise
سأكون هناك من أجلك، هناك بجانبك أعدك
Is this really what you needed?
هل هذا حقا ما تحتاجه؟
Then I will say goodbye, All the memories that we've shared
ثم سأقول وداعا، كل الذكريات التي شاركناها
Will be running in my head, I'll be thinking about you
سوف يركض في رأسي، سأفكر فيك
Just thinking about you
فقط أفكر فيك
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
Bridge:
الجسر:
Coz if one day things don't I feel so right
لأنه إذا لم تكن الأمور على ما يرام في يوم من الأيام، فأنا أشعر بأنني على ما يرام
I am someone you can call, if you feel
أنا شخص يمكنك الاتصال به، إذا كنت تشعر
you've no one to turn to I'm here..
ليس لديك من تلجأ إليه فأنا هنا..
Coz if this is what about you needed
Coz إذا كان هذا هو ما تحتاجه
I won't let you see me cry, and all my sleepless nights
لن أسمح لك برؤيتي أبكي، وكل ليالي الأرق
I'll be waiting for you call, I'll be dreaming about you
سأنتظر مكالمتك، سأحلم بك
Just dreaming about you
فقط أحلم بك
(repeat chorus 2x)
(كرر الجوقة 2x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
