Promise Liedtext Deutsche Übersetzung

Since this is what you wanted, then I'll just walk away
Da es das ist, was du wolltest, gehe ich einfach weg
You'll have your time to think of all the things
Sie haben die Zeit, über alles nachzudenken
and what you need, While I'm gone and away
und was du brauchst, während ich weg und weg bin
Is this really what you wanted, then I will let you go
Ist das wirklich das, was du wolltest, dann werde ich dich gehen lassen
I'll be keeping all my fears, through I'm drowning in my tears
Ich werde alle meine Ängste behalten, während ich in meinen Tränen ertrinke
With a thought of a life without you
Mit dem Gedanken an ein Leben ohne dich
Chorus:
Chor:
But if someday you'll need a friend, I promise I won't let you down
Aber wenn Sie eines Tages einen Freund brauchen, verspreche ich Ihnen, dass ich Sie nicht im Stich lassen werde
I'll be there for you, Right there beside you I promise
Ich werde für dich da sein, direkt an deiner Seite, das verspreche ich
Is this really what you needed?
Ist das wirklich das, was Sie brauchten?
Then I will say goodbye, All the memories that we've shared
Dann verabschiede ich mich von all den Erinnerungen, die wir geteilt haben
Will be running in my head, I'll be thinking about you
Wird in meinem Kopf laufen, ich werde an dich denken
Just thinking about you
Ich denke nur an dich
(repeat chorus)
(Refrain wiederholen)
Bridge:
Brücke:
Coz if one day things don't I feel so right
Denn wenn die Dinge eines Tages nicht so gut laufen, fühle ich mich richtig
I am someone you can call, if you feel
Ich bin jemand, den du anrufen kannst, wenn du das Gefühl hast
you've no one to turn to I'm here..
Du hast niemanden, an den du dich wenden kannst. Ich bin hier.
Coz if this is what about you needed
Denn wenn es das ist, was Sie brauchen
I won't let you see me cry, and all my sleepless nights
Ich werde nicht zulassen, dass du mich weinen und all meine schlaflosen Nächte sehen wirst
I'll be waiting for you call, I'll be dreaming about you
Ich werde auf deinen Anruf warten, ich werde von dir träumen
Just dreaming about you
Ich träume nur von dir
(repeat chorus 2x)
(Refrain 2x wiederholen)