What About Us 歌詞 日本語訳

Em9: 022033
Em9: 022033
Intro: G-C9-Em9-C9
イントロ: G-C9-Em9-C9
e-----------------------------------------------------------------------I
-------------------------------------------------------------------私
b-----------------------13-12-13-12-------------------------------------I
b-----------------------13-12-13-12--------------------------------------I
g-----------------------------------12----------------------------------I
g---------------------------------12---------------------------------I
d--------9-12-9-------9----------------------9-14-12-9------------------I
d----------9-12-9------9----------9-14-12-9-----------I
a--10-12--------10-12------------------10-12-----------1212-10-9-10-----I
a--10-12----------10-12---------------------10-12-----------1212-10-9-10-----私
E-----------------------------------------------------------------------I
E-----------------------------------------------------------------------------I
Verse:
詩:
Waking up without you
あなたなしで目覚める
Seems the saddest day of my life
人生で最も悲しい日のようだ
Cause I'm used to see you smiling
だってあなたが笑っているのを見るのは見慣れているから
Everyday I open my eyes and
毎日目を開けると、
Hearing your sweet voice calling my name
私の名前を呼ぶあなたの甘い声を聞いて
That's all I wanna hear everyday
毎日聞きたいのはそれだけです
Now you're gone how can it be the same
あなたがいなくなった今、どうやって同じことができるでしょうか
How can it be the same
どうして同じことがあり得るのか
ref:
参照:
What happened to us
私たちに何が起こったのか
Where is this thing called love
愛というものはどこにあるの
CHORUS:
コーラス:
Is it my fault? Is it you or is it me
私のせいですか？あなたですか、それとも私ですか
Is this goodbye or is this what we want us to be
これはさよならですか、それともこれが私たちが望むものですか
What about the things that we have shared
私たちが共有したものについてはどうですか
What about the promise that you've said...and baby
あなたが言った約束はどうですか...そしてベイビー
What about us
私たちについてはどうでしょうか
I can imagine vividly the very first time
初めてのことを鮮明に想像できる
That you held me
あなたが私を抱きしめてくれたこと
It felt so right
それはとても正しいと感じました
I still can feel the way you've touched my face
あなたが私の顔に触れた様子を今でも感じます
And every night your sweet embrace
そして毎晩あなたの甘い抱擁
Oh why...
ああ、なぜ...
ref:
参照:
What happened to us
私たちに何が起こったのか
Where is this thing called love
愛というものはどこにあるの
CHORUS:
コーラス:
Is it my fault? Is it you or is it me
私のせいですか？あなたですか、それとも私ですか
Is this goodbye or is this what we want us to be
これはさよならですか、それともこれが私たちが望むものですか
What about the things that we have shared
私たちが共有したものについてはどうですか
What about the promise that you've said...and baby
あなたが言った約束はどうですか...そしてベイビー
What about us
私たちについてはどうでしょうか
Bridge:
ブリッジ:
Are you thinking of me right now
今、私のことを考えていますか
Cause I'm going crazy
だって私は気が狂ってしまうから
How can I mend this broken heart
どうすればこの傷ついた心を修復できるでしょうか
Come on baby tell me
さあベイビー、教えてよ
What I gotta do to understand
理解するためにしなければならないこと
What I gotta do to make a stand...oh
立場を確立するには何をしなければならない...ああ
ref:
参照:
What happened to us
私たちに何が起こったのか
Where is this thing called love
愛というものはどこにあるの
CHORUS:
コーラス:
Is it my fault? Is it you or is it me
私のせいですか？あなたですか、それとも私ですか
Is this goodbye or is this what we want us to be
これはさよならですか、それともこれが私たちが望むものですか
What about the things that we have shared
私たちが共有したものについてはどうですか
What about the promise that you've said...and baby
あなたが言った約束はどうですか...そしてベイビー
Is it my fault? Is it you or is it me
私のせいですか？あなたですか、それとも私ですか
Is this goodbye or is this what we want us to be
これはさよならですか、それともこれが私たちが望むものですか
What about the things that we have shared
私たちが共有したものについてはどうですか
What about the promise that you've said...
あなたが言った約束はどうなるのでしょうか...
What about us
私たちについてはどうでしょうか
What about us
私たちについてはどうでしょうか
What about us
私たちについてはどうでしょうか
G-C-G(hold)
G-C-G(長押し)
What about us
私たちについてはどうでしょうか