Sevda Mıdır Yoksa Liedtext Deutsche Übersetzung

Ah bu terkedişlerin dönüşlerin her gece
Oh, das sind deine Abgänge und deine Rückkehr jede Nacht
Kararsız kapımın önünde saatlerce
Stundenlang zögerte ich vor meiner Tür
Ah bu terkedişlerin dönüşlerin her gece
Oh, das sind deine Abgänge und deine Rückkehr jede Nacht
Beklerim çaresiz penceremde gizlice
Ich warte heimlich hilflos an meinem Fenster
Ah kırılırsın bir sözüm yeter
Oh, du wirst verletzt sein, mein einziges Wort genügt.
Kalkar gidersin geceler geçer
Du stehst auf und gehst, die Nächte vergehen
Nedir bu hallerin nedir bana bir anlatan olsa
Wenn mir nur jemand sagen könnte, wie diese Situationen sind.
Kararsızlık mı bu sevda mıdır yoksa
Ist das Unentschlossenheit oder Liebe?
Ah bu gelgitlerinle kararır uzar gece
Ah, die Nacht wird mit diesen Gezeiten dunkler
Çarpar yüreğim yine de her dönüşünde
Mein Herz schlägt immer noch jedes Mal, wenn du zurückkommst
Ah şu sokaklar bir dile gelse,
Oh, wenn nur diese Straßen sprechen könnten,
Bir bilebilsem anlatan olsa
Wenn ich es nur sagen könnte
Nedir beni tutsak eden bekleyip duruşum neden
Was hält mich gefangen? Warum warte ich und stehe?
Kararsızlık mı bu sevda mıdır yoksa
Ist das Unentschlossenheit oder Liebe?
Ah bu terkedişlerin dönüşlerin her gece
Oh, das sind deine Abgänge und deine Rückkehr jede Nacht
Kararsız kapımın önünde saatlerce
Stundenlang zögerte ich vor meiner Tür
Ah bu gelgitlerinle kararır uzar gece
Ah, die Nacht wird mit diesen Gezeiten dunkler
Çarpar yüreğim yine de her dönüşünde
Mein Herz schlägt immer noch jedes Mal, wenn du zurückkommst