Avalon or Someone Very Similar Letra Traducción al Español

Avalon or Someone Very Similar - Yo La Tengo
Avalon o alguien muy parecido - Yo La Tengo
lyrics were the toughest bit
las letras fueron lo más difícil
intro: C#
introducción: C#
gtr 1
gtr 1
gtr 2
gtr 2
verse gtr
verso gtr
Avalon, how did these things happen?
Avalon, ¿cómo sucedieron estas cosas?
Avalon, tell me all you know
Avalon, dime todo lo que sabes
The perfect crime, we laughed about it,
El crimen perfecto, nos reímos de ello.
laughed the whole night through
reí toda la noche
When we were caught, it was because of you
Cuando nos atraparon, fue por tu culpa.
Talkin bout all that we once knew
Hablando de todo lo que una vez supimos
Avalon, the clock is falling back now
Avalon, el reloj está retrocediendo ahora
Avalon, we'd be if we could
Avalon, lo seríamos si pudiéramos
You used to say "the water's fine, nevermind the view"
Solías decir "el agua está bien, no importa la vista"
I didn't mind as long as I have you
No me importa mientras te tenga
Talkin bout all that we've been through
Hablando de todo lo que hemos pasado
Somedays, somedays we might be tired of being tired
Algunos días, algunos días podríamos estar cansados de estar cansados.
We claim, we claim to be one of one of one
Reivindicamos, reivindicamos ser uno de uno de uno.
We didn't know the things we said
No sabíamos las cosas que dijimos
Would turn out untrue
resultaría falso
The day would come when I'd be somewhere new and what about you
Llegaría el día en que estaría en un lugar nuevo y ¿y tú?
Times have changed for me and times have changed for you, for you
Los tiempos han cambiado para mí y los tiempos han cambiado para ti, para ti
Talkin bout all that we once knew
Hablando de todo lo que una vez supimos
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \\ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota