Walking on Water 歌詞 日本語訳

ヨハンナ - 水の上を歩く

by Yohanna

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Yohanna Walking on Water

I'm feeling stronger
強くなった気がする
Higher than the moon
月よりも高い
Bigger than the skies
空よりも大きい
I'll beg your pardon
ご容赦ください
If you want me to
あなたが私にそうしてほしいなら
I will even try
私も試してみます
Or I could run away and hide from you
あるいは、あなたから逃げて隠れることもできた
'Cause you believe I'm someone else
だってあなたは私が別人だと信じているから
It's impossible this rollercoaster ride
このジェットコースターに乗るのは不可能です
It's like walking on water
まるで水の上を歩いているようだ
Or people throwing stones at you
あるいは石を投げてくる人もいる
And they don't know what you're going through
そして彼らはあなたが何を経験しているのか知りません
As a matter of fact
実際のところ
It's like hanging on a wire
ワイヤーにぶら下がっているようなものです
With everybody pushing you
みんながあなたを押してくれて
And they don't know what you're gonna do
そして彼らはあなたが何をするつもりなのか知りません
As you fall to the ground
地面に落ちると
I get excited
興奮する
And then I have to stop
そして、私はやめなければなりません
And start all over
そして最初からやり直してください
You make it harder
あなたはそれを難しくします
For me to be myself
私が私であるために
Forget somebody else
他の誰かを忘れてください
Should I run away and hide from you
逃げてあなたから隠れるべきですか
Or do the things you want me to
それともあなたが私にしてほしいことをしてください
On this miracle rollercoaster ride
奇跡のジェットコースターに乗って
It's like walking on water
まるで水の上を歩いているようだ
Or people throwing stones at you
あるいは石を投げてくる人もいる
And they don't know what you're going through
そして彼らはあなたが何を経験しているのか知りません
As a matter of fact
実際のところ
It's like hanging on a wire
ワイヤーにぶら下がっているようなものです
With everybody pushing you
みんながあなたを押してくれて
And they don't know what you're gonna do
そして彼らはあなたが何をするつもりなのか知りません
As you fall to the ground
地面に落ちると
I don't wanna drown
溺れたくない
In the tears of a clown
ピエロの涙の中で
It's like walking on water
まるで水の上を歩いているようだ
Or people throwing stones at you
あるいは石を投げてくる人もいる
And they don't know what you're going through
そして彼らはあなたが何を経験しているのか知りません
As a matter of fact
実際のところ
It's like hanging on a wire
ワイヤーにぶら下がっているようなものです
With everybody pushing you
みんながあなたを押してくれて
And they don't know what you're gonna do
そして彼らはあなたが何をするつもりなのか知りません
As you fall to the ground
地面に落ちると
Walking on water
水の上を歩く
It's like hanging on a wire
ワイヤーにぶら下がっているようなものです
(Oh right)
(そうそう)
It's like walking on water
まるで水の上を歩いているようだ
Or people throwing stones at you
あるいは石を投げてくる人もいる
And they don't know what you're going through
そして彼らはあなたが何を経験しているのか知りません
As a matter of fact
実際のところ
It's like hanging on a wire
ワイヤーにぶら下がっているようなものです
With everybody pushing you
みんながあなたを押してくれて
And they don't know what you're gonna do
そして彼らはあなたが何をするつもりなのか知りません
As you fall to the ground
地面に落ちると
As you fall to the ground
地面に落ちると

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.