Walking on Water Versuri Traducere în Română
Yohanna - Mersul pe apă
by Yohanna
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm feeling stronger
Mă simt mai puternic
Higher than the moon
Mai sus decât luna
Bigger than the skies
Mai mare decât cerul
I'll beg your pardon
Vă cer scuze
If you want me to
Dacă vrei să o fac
I will even try
chiar voi incerca
Or I could run away and hide from you
Sau aș putea să fug și să mă ascund de tine
'Cause you believe I'm someone else
Pentru că tu crezi că sunt altcineva
It's impossible this rollercoaster ride
Este imposibil această plimbare cu rollercoaster
It's like walking on water
E ca și cum ai merge pe apă
Or people throwing stones at you
Sau oameni care aruncă cu pietre în tine
And they don't know what you're going through
Și ei nu știu prin ce treci
As a matter of fact
De fapt
It's like hanging on a wire
E ca și cum ar fi atârnat de un fir
With everybody pushing you
Cu toată lumea care te împinge
And they don't know what you're gonna do
Și ei nu știu ce vei face
As you fall to the ground
Pe măsură ce cazi la pământ
I get excited
ma entuziasmez
And then I have to stop
Și atunci trebuie să mă opresc
And start all over
Și începe totul de la capăt
You make it harder
O faci mai greu
For me to be myself
Ca să fiu eu însumi
Forget somebody else
Uită pe altcineva
Should I run away and hide from you
Ar trebui să fug și să mă ascund de tine
Or do the things you want me to
Sau fă lucrurile pe care vrei să le fac
On this miracle rollercoaster ride
În această plimbare minune cu rollercoaster
It's like walking on water
E ca și cum ai merge pe apă
Or people throwing stones at you
Sau oameni care aruncă cu pietre în tine
And they don't know what you're going through
Și ei nu știu prin ce treci
As a matter of fact
De fapt
It's like hanging on a wire
E ca și cum ar fi atârnat de un fir
With everybody pushing you
Cu toată lumea care te împinge
And they don't know what you're gonna do
Și ei nu știu ce vei face
As you fall to the ground
Pe măsură ce cazi la pământ
I don't wanna drown
Nu vreau să mă înec
In the tears of a clown
În lacrimile unui clovn
It's like walking on water
E ca și cum ai merge pe apă
Or people throwing stones at you
Sau oameni care aruncă cu pietre în tine
And they don't know what you're going through
Și ei nu știu prin ce treci
As a matter of fact
De fapt
It's like hanging on a wire
E ca și cum ar fi atârnat de un fir
With everybody pushing you
Cu toată lumea care te împinge
And they don't know what you're gonna do
Și ei nu știu ce vei face
As you fall to the ground
Pe măsură ce cazi la pământ
Walking on water
Mersul pe apă
It's like hanging on a wire
E ca și cum ar fi atârnat de un fir
(Oh right)
(O, corect)
It's like walking on water
E ca și cum ai merge pe apă
Or people throwing stones at you
Sau oameni care aruncă cu pietre în tine
And they don't know what you're going through
Și ei nu știu prin ce treci
As a matter of fact
De fapt
It's like hanging on a wire
E ca și cum ar fi atârnat de un fir
With everybody pushing you
Cu toată lumea care te împinge
And they don't know what you're gonna do
Și ei nu știu ce vei face
As you fall to the ground
Pe măsură ce cazi la pământ
As you fall to the ground
Pe măsură ce cazi la pământ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
