Forgive and Forget كلمات أغنية ترجمة عربية

Forgive and Forget Chords
يغفر وننسى الحبال
-You Me At Six
-أنت وأنا في السادسة
Intro: F#m, E, D
مقدمة: F#m، E، D
Let's forget what was said and give pain a rain check
دعونا ننسى ما قيل ونعطي الألم شيك المطر
Like before, when we stood tall, over our callous sins.
كما كان من قبل، عندما وقفنا شامخين، فوق خطايانا القاسية.
See, all of your demons became my demons
انظر، كل شياطينك أصبحت شياطيني
On your front line I fought
على خط المواجهة الخاص بك قاتلت
But we're oceans away, our glory days, went up, went up in flames.
لكننا في محيطات بعيدة، أيام مجدنا، ارتفعت، واشتعلت فيها النيران.
And I, don't remember a thing
وأنا، لا أتذكر شيئا
And I, won't remember a thing
وأنا، لن أتذكر أي شيء
We're getting close to an end now
نحن نقترب من النهاية الآن
That was never in doubt
ولم يكن ذلك موضع شك قط
We used to talk for hours but you don't hear my voice now.
كنا نتحدث لساعات ولكنك لا تسمع صوتي الآن.
Can we forgive and forget
هل يمكننا أن نسامح وننسى؟
Oh, if only for the weekend
أوه ، لو فقط لعطلة نهاية الأسبوع
Can we forgive and forget
هل يمكننا أن نسامح وننسى؟
No, if only for the weekend, only for the weekend
لا، ولو لعطلة نهاية الأسبوع فقط، لعطلة نهاية الأسبوع فقط
Ain't it a shame that, we let life change us
أليس من العار أن نترك الحياة تغيرنا
We broke our promises.
لقد كسرنا وعودنا.
Cut to the chase, don't keep me waiting
توقف عن المطاردة، لا تجعلني أنتظر
On why the, the good times fled.
لماذا هربت الأوقات الجيدة.
And I, don't remember a thing
وأنا، لا أتذكر شيئا
And I, won't remember a thing
وأنا، لن أتذكر أي شيء
We're getting close to an end now
نحن نقترب من النهاية الآن
That was never in doubt
ولم يكن ذلك موضع شك قط
We used to talk for hours but you don't hear my voice now.
كنا نتحدث لساعات ولكنك لا تسمع صوتي الآن.
Can we forgive and forget
هل يمكننا أن نسامح وننسى؟
Oh, if only for the weekend
أوه ، لو فقط لعطلة نهاية الأسبوع
Can we forgive and forget
هل يمكننا أن نسامح وننسى؟
No, if only for the weekend, only for the weekend
لا، ولو لعطلة نهاية الأسبوع فقط، لعطلة نهاية الأسبوع فقط
Oh woah, oh wo-oh-oh
أوه واه، أوه أوه أوه
Oh woah, oh woah,
أوه أوه أوه أوه،
Oh woah, oh wo-oh-oh
أوه واه، أوه أوه أوه
Oh woah, oh woah,
أوه أوه أوه أوه،
Can we forgive and forget
هل يمكننا أن نسامح وننسى؟
Oh, if only for the weekend
أوه ، لو فقط لعطلة نهاية الأسبوع
Can we forgive and forget
هل يمكننا أن نسامح وننسى؟
No, if only for the weekend, only for the weekend
لا، ولو لعطلة نهاية الأسبوع فقط، لعطلة نهاية الأسبوع فقط
Oh woah, oh wo-oh-oh
أوه واه، أوه أوه أوه
Oh woah, oh woah,
أوه أوه أوه أوه،
Oh woah, oh wo-oh-oh
أوه واه، أوه أوه أوه
Oh woah, oh woah,
أوه أوه أوه أوه،
Only for the weekend.
فقط لعطلة نهاية الأسبوع.