The Rumour Paroles Traduction Française

The Rumour - You Me At Six
La rumeur - Toi, moi à six ans
I decided to tab this out since I haven't really found a good tab for The Rumour, and
J'ai décidé de mettre ceci de côté car je n'ai pas vraiment trouvé de bon onglet pour The Rumour, et
that it might be useful for you guys...I tabbed it out by ear for my old band to play, a
que cela pourrait vous être utile les gars... Je l'ai enregistré à l'oreille pour que mon ancien groupe puisse le jouer, un
before You Me At Six became famous when not many people knew who they were.
avant que You Me At Six ne devienne célèbre alors que peu de gens savaient qui ils étaient.
So please note that You Me At Six have re-recorded much of their old material which I
Veuillez donc noter que You Me At Six a réenregistré une grande partie de leurs anciens morceaux que j'ai
not bought yet which means this will fit the old version of the song they had (the better
pas encore acheté, ce qui signifie que cela conviendra à l'ancienne version de la chanson qu'ils avaient (mieux c'est
:)!)
:)!)
Please e-mail me if you find any mistakes or are unsure on a certain part -
Veuillez m'envoyer un e-mail si vous trouvez des erreurs ou si vous n'êtes pas sûr d'une certaine partie -
seeyouattheshow@hotmail.co.uk
à bientôt au show@hotmail.co.uk
Tuning (drop D):
Réglage (goutte D) :
Guitar 1
Guitare 1
Picked
Choisi
Well i am the cancer...
Eh bien, je suis le cancer...
Guitar 2 (This part IS here, you have to listen carefully, using headphones helps. I
Guitare 2 (Cette partie EST ici, il faut écouter attentivement, utiliser un casque aide. Je
it is right):
c'est vrai) :
PM- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PM- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Guitar 1
Guitare 1
Down the side of your face...
Sur le côté de ton visage...
(Let chord ring)
(Laissez l'accord sonner)
Guitar 2
Guitare 2
(Let chord ring)
(Laissez l'accord sonner)
Then back to
Puis revenons à
Guitar 1
Guitare 1
Picked
Choisi
Well I am the pain...
Eh bien, je suis la douleur...
Guitar 2
Guitare 2
PM - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PM - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Guitar 1
Guitare 1
We had to try something different...
Nous avons dû essayer quelque chose de différent...
Guitar 1
Guitare 1
Guitars 1&2
Guitares 1&2
2nd Verse
2ème couplet
The 2nd verse, pre-chorus and chorus are all the same as the first.
Le 2ème couplet, le pré-refrain et le refrain sont tous identiques au premier.
Alarm....
Alarme....
Guitar 1
Guitare 1
PM - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PM - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PM - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PM - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Guitar 2:
Guitare 2 :
PM - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PM - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PM - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PM - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PM - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PM - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
The outro is simply what guitar 1 plays in the interlude, but strummed by both guitars
L'outro est simplement ce que la guitare 1 joue dans l'intermède, mais grattée par les deux guitares.
seeyouattheshow@hotmail.co.uk
à bientôt au show@hotmail.co.uk