You Are Not كلمات أغنية ترجمة عربية

البنادق الصغيرة - أنت لست كذلك

by Young Guns

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Young Guns You Are Not

You Are Not - Young Guns
أنت لست - البنادق الشباب
I saw that there was no standard tuning version of this, so I roughly mapped out this
لقد رأيت أنه لا يوجد إصدار ضبط قياسي لهذا، لذلك قمت بتخطيط هذا تقريبًا
version and tried to get the chords as near to the original as I could. Think this is
الإصدار وحاولت تقريب الأوتار من النسخة الأصلية قدر الإمكان. أعتقد أن هذا هو
pretty accurate, maybe not 100% but....
دقيق جدًا، ربما ليس 100٪ ولكن ....
V1:
الإصدار 1:
Lonely, lonely, undefined
وحيدا، وحيدا، غير محدد
You say you take your time, I say you hide away
أنت تقول أنك تأخذ وقتك، وأنا أقول أنك تختبئ بعيدًا
Lonely, lonely, hard to shine when they don't notice you at all
وحيدًا، وحيدًا، ومن الصعب أن تتألق عندما لا يلاحظونك على الإطلاق
Sink further every day
تغرق أكثر كل يوم
CHORUS:
الجوقة:
You're only so lonely, and I never had a doubt,
أنت وحيد جدًا، ولم يكن لدي أدنى شك،
You don't even know me, still you pass your judgement out
أنت لا تعرفني حتى، ومازلت تصدر حكمك
When you belong, you're just a face in the crowd,
عندما تنتمي، فأنت مجرد وجه في الحشد،
You're only lonely, so lonely, like everybody else
أنت وحيد، وحيد جدًا، مثل أي شخص آخر
V2:
الإصدار 2:
Lonely, lonely, little fly, you say they pay no mind
وحيد، وحيد، ذبابة صغيرة، تقول إنهم لا يهتمون
I say there's no better way
أقول أنه لا توجد طريقة أفضل
You hang yourself in your own web, drawn and quartered out
أنت تعلق نفسك في شبكتك الخاصة، مرسومة ومقسمة إلى أرباع
The more you hurt, the more you heal, the more you'll figure out
كلما تأذيت أكثر، كلما شفيت أكثر، كلما اكتشفت المزيد
BRIDGE:
الجسر:
You are not a diamond, you are not a shining star
أنت لست الماس، أنت لست نجما ساطعا
C D F ? build up
سي دي إف؟ بناء
It doesn't mean that you're not perfect exactly as you are
هذا لا يعني أنك لست مثاليًا تمامًا كما أنت
OUTRO:
الخاتمة:
You are not a dia-mond,
أنت لست الماس ،
You are not a shining star,
أنت لست نجما ساطعا،
It doesn't mean that you're not perfect
هذا لا يعني أنك لست مثاليًا
exactly as you are
تماما كما أنت
(one long strum to end)
(وتر واحد طويل حتى النهاية)
Hopefully this helped somebody, if it did, please rate!
نأمل أن يكون هذا قد ساعد شخصًا ما، إذا كان الأمر كذلك، يرجى التقييم!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.