You Are Not 歌詞 日本語訳

You Are Not - Young Guns
あなたは違う - ヤング・ガンズ
I saw that there was no standard tuning version of this, so I roughly mapped out this
これの標準チューニングバージョンが存在しないことがわかったので、これを大まかに計画しました
version and tried to get the chords as near to the original as I could. Think this is
バージョンを作成し、コードをできるだけオリジナルに近づけようとしました。これだと思います
pretty accurate, maybe not 100% but....
かなり正確ですが、100% ではないかもしれませんが...
V1:
V1:
Lonely, lonely, undefined
寂しい、寂しい、定義が定まらない
You say you take your time, I say you hide away
あなたは時間をかけると言う、私は隠れると言う
Lonely, lonely, hard to shine when they don't notice you at all
寂しい、寂しい、全然気づいてもらえないと輝くのが難しい
Sink further every day
日々さらに沈んでいく
CHORUS:
コーラス:
You're only so lonely, and I never had a doubt,
あなたはただとても孤独なの、そして私は何も疑っていなかった、
You don't even know me, still you pass your judgement out
あなたは私のことさえ知らないのに、あなたは自分の判断を下す
When you belong, you're just a face in the crowd,
あなたが所属しているとき、あなたは群衆の中の単なる顔にすぎません、
You're only lonely, so lonely, like everybody else
あなたはただ孤独で、とても孤独で、他のみんなと同じように
V2:
V2:
Lonely, lonely, little fly, you say they pay no mind
孤独、孤独、小さなハエ、あなたは彼らは気にしないと言います
I say there's no better way
これ以上良い方法はないと言うよ
You hang yourself in your own web, drawn and quartered out
あなたは自分自身のクモの巣で首を吊って、四分の一に切られて首を吊るのです
The more you hurt, the more you heal, the more you'll figure out
傷つくほど癒され、より多くのことを理解できるようになる
BRIDGE:
ブリッジ:
You are not a diamond, you are not a shining star
あなたはダイヤモンドではない、輝く星ではない
C D F ? build up
C D F ?構築する
It doesn't mean that you're not perfect exactly as you are
それは、あなたがそのままでは完璧ではないという意味ではありません
OUTRO:
アウトロ:
You are not a dia-mond,
あなたはダイヤモンドではありません、
You are not a shining star,
あなたは輝く星ではありません、
It doesn't mean that you're not perfect
それはあなたが完璧ではないという意味ではありません
exactly as you are
まさにそのままのあなた
(one long strum to end)
(最後まで長いストライクを 1 回)
Hopefully this helped somebody, if it did, please rate!
これが誰かの役に立てば幸いです。役に立った場合は、評価してください。