I Play the Road 歌詞 日本語訳

Kudos to Koichi Kondo for the template!
テンプレートを作ってくれた近藤浩一さんに敬意を表します！
Link: http://www.countrytabs.com/profile/?id=141588
リンク: http://www.countrytabs.com/profile/?id=141588
I just changed a few things based on my playing style:
私のプレイスタイルに基づいていくつかの点を変更しました。
j7
j7
I play the road
私は道路で遊ぶ
And the highway is our song
そしてハイウェイは私たちの歌です
And every city's like the same three chords
そしてどの都市も同じ 3 つのコードのようだ
Been helping us along when the story's told
物語が語られるときに私たちを助けてくれました
And the crowd has come and gone
そして群衆が来たり去ったり
Shaking off the miles and trying to make it home
マイルを振り切って家に帰ろうとする
Every exit is a season,
あらゆる出口には季節があり、
Every signal is a beacon
すべての信号はビーコンです
And the wind, it carries me
そして風が私を運んでくれる
And it eases up my load
そしてそれは私の負担を軽減します
Everyday I drag the turns
毎日ターンをドラッグしてる
Every candle still burns
どのキャンドルもまだ燃えている
And every lesson I have learned
そして私が学んだすべての教訓
Brings us closer to the crowd
私たちを群衆に近づけます
Chorus:
コーラス：
I play the road
私は道路で遊ぶ
And the highway is our song
そしてハイウェイは私たちの歌です
And every city's like the same three chords
そしてどの都市も同じ 3 つのコードのようだ
Been helping us along when the story's told
物語が語られるときに私たちを助けてくれました
And the crowd has come and gone
そして群衆が来たり去ったり
Shaking off the miles and trying to make it home
マイルを振り切って家に帰ろうとする
Well the bus it is our steeple,
さて、バスは私たちの尖塔です、
It brings us to the people
それは私たちを人々に連れて行きます
And they will be there waiting
そして彼らはそこで待っているでしょう
Dancing young and old
老若男女が踊る
And every one of us gets tired
そして私たちは皆疲れます
But every one remains inspired
しかし、誰もがインスピレーションを受け続けています
And every one of us require
そして私たち一人ひとりが必要とするのは、
To keep picking through our souls
僕らの魂をえぐり続けるために
Chorus:
コーラス：
I play the road
私は道路で遊ぶ
And the highway is our song
そしてハイウェイは私たちの歌です
And every city's like the same three chords
そしてどの都市も同じ 3 つのコードのようだ
Been helping us along when the story's told
物語が語られるときに私たちを助けてくれました
And the crowd has come and gone
そして群衆が来たり去ったり
Shaking off the miles and trying to make it home
マイルを振り切って家に帰ろうとする
She says, "Daddy where do you go
彼女は言う、「パパどこ行くの？」
When you leave me all these nights
毎晩あなたが私から離れるとき
With a suitcase and guitar in your hand?
手にスーツケースとギターを持っていますか？
Kissing me and mom goodbye with a tear and a smile
涙と笑顔で私とお母さんにお別れのキスをする
Where do you go
どこへ行きますか
Daddy where do you go?"
パパどこ行くの？」
Chorus:
コーラス：
I play the road
私は道路で遊ぶ
And this highway is our song
そしてこのハイウェイは私たちの歌です
And every city's like the same three chords
そしてどの都市も同じ 3 つのコードのようだ
Been helping us along when the story's told
物語が語られるときに私たちを助けてくれました
And the crowd has come and gone
そして群衆が来たり去ったり
Shaking off the miles and trying to make it home
マイルを振り切って家に帰ろうとする
Shaking off the miles
マイルをコツコツ貯めていく
(Shaking off the miles)
(マイルを振り切って)
(Mile after mile)
(マイルごとに)
Mile after mile
マイルを重ねて
Baby, I'm coming home
ベイビー、家に帰るよ