I Play the Road Songtekst Nederlandse Vertaling

Zac Brown Band - Ik speel de weg

by Zac Brown Band

Zac Brown Band - I Play the Road songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

I Play the Road - Zac Brown Band
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Zac Brown Band I Play the Road

Kudos to Koichi Kondo for the template!
Een pluim voor Koichi Kondo voor de sjabloon!
Link: http://www.countrytabs.com/profile/?id=141588
Link: http://www.countrytabs.com/profile/?id=141588
I just changed a few things based on my playing style:
Ik heb zojuist een paar dingen veranderd op basis van mijn speelstijl:
j7
j7
I play the road
Ik speel de weg
And the highway is our song
En de snelweg is ons lied
And every city's like the same three chords
En elke stad heeft dezelfde drie akkoorden
Been helping us along when the story's told
Ik heb ons geholpen toen het verhaal verteld werd
And the crowd has come and gone
En de menigte is gekomen en gegaan
Shaking off the miles and trying to make it home
De kilometers van me afschudden en proberen thuis te komen
Every exit is a season,
Elke uitgang is een seizoen,
Every signal is a beacon
Elk signaal is een baken
And the wind, it carries me
En de wind draagt mij
And it eases up my load
En het verlicht mijn last
Everyday I drag the turns
Elke dag sleep ik de bochten
Every candle still burns
Iedere kaars brandt nog
And every lesson I have learned
En elke les die ik heb geleerd
Brings us closer to the crowd
Brengt ons dichter bij de massa
Chorus:
refrein:
I play the road
Ik speel de weg
And the highway is our song
En de snelweg is ons lied
And every city's like the same three chords
En elke stad heeft dezelfde drie akkoorden
Been helping us along when the story's told
Ik heb ons geholpen toen het verhaal verteld werd
And the crowd has come and gone
En de menigte is gekomen en gegaan
Shaking off the miles and trying to make it home
De kilometers van me afschudden en proberen thuis te komen
Well the bus it is our steeple,
Nou, de bus, het is onze toren,
It brings us to the people
Het brengt ons bij de mensen
And they will be there waiting
En ze zullen daar wachten
Dancing young and old
Dansen jong en oud
And every one of us gets tired
En ieder van ons wordt moe
But every one remains inspired
Maar iedereen blijft geïnspireerd
And every one of us require
En ieder van ons heeft dat nodig
To keep picking through our souls
Om door onze ziel te blijven bladeren
Chorus:
refrein:
I play the road
Ik speel de weg
And the highway is our song
En de snelweg is ons lied
And every city's like the same three chords
En elke stad heeft dezelfde drie akkoorden
Been helping us along when the story's told
Ik heb ons geholpen toen het verhaal verteld werd
And the crowd has come and gone
En de menigte is gekomen en gegaan
Shaking off the miles and trying to make it home
De kilometers van me afschudden en proberen thuis te komen
She says, "Daddy where do you go
Ze zegt: "Papa, waar ga je heen
When you leave me all these nights
Als je me al deze nachten verlaat
With a suitcase and guitar in your hand?
Met een koffer en gitaar in je hand?
Kissing me and mom goodbye with a tear and a smile
Ik en mama afscheid nemend met een traan en een glimlach
Where do you go
Waar ga je heen
Daddy where do you go?"
Papa, waar ga je heen?"
Chorus:
refrein:
I play the road
Ik speel de weg
And this highway is our song
En deze snelweg is ons lied
And every city's like the same three chords
En elke stad heeft dezelfde drie akkoorden
Been helping us along when the story's told
Ik heb ons geholpen toen het verhaal verteld werd
And the crowd has come and gone
En de menigte is gekomen en gegaan
Shaking off the miles and trying to make it home
De kilometers van me afschudden en proberen thuis te komen
Shaking off the miles
Kilometers afschudden
(Shaking off the miles)
(De kilometers afschudden)
(Mile after mile)
(mijl na mijl)
Mile after mile
Mijl na mijl
Baby, I'm coming home
Schatje, ik kom naar huis

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.