Wildfire Versuri Traducere în Română

INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE:
versetul:
Ain't nothing 'bout loving me
Nu e nimic despre a mă iubi
Is gonna be easy
Va fi ușor
Never been the kind
N-a fost niciodată genul
Who would ever play it safe
Cine ar juca vreodată în siguranță
If you wanna come along
Dacă vrei să vii
Then you best believe me
Atunci cel mai bine mă crezi
I'm making you a promise
Îți fac o promisiune
That I'm never gonna break
Că nu mă voi strica niciodată
CHORUS:
Refren:
Gotcha burning like a wildfire, baby
Arde ca un incendiu, iubito
Running out of control
Scăpat de sub control
Take you walking on a highwire crazy
Te duc să mergi pe un nebun
No net down below
Fără plasă jos
It's gonna get a little too far out there
O să ajungă puțin prea departe acolo
Just you wait and see
Doar aștepți și vezi
Love you like a wildfire
Te iubesc ca pe un incendiu
Come swimming in the flames with me
Vino cu mine să înoți în flăcări
VERSE:
versetul:
It'll be the best part of a romance novel
Va fi cea mai bună parte a unui roman de dragoste
Writing our story, mama, line by line
Ne scriem povestea, mamă, rând cu rând
See how it might feel like trouble
Vezi cum s-ar putea simți ca o problemă
Staring down the barrel of a heart like mine
Privind în jos țeava unei inimi ca a mea
CHORUS:
Refren:
And getcha burning like a wildfire, baby
Și aprind ca un incendiu, iubito
Running out of control
Scăpat de sub control
Take you walking on a highwire crazy
Te duc să mergi pe un nebun
No net down below
Fără plasă jos
It's gonna get a little too far out there
O să ajungă puțin prea departe acolo
Just you wait and see
Doar aștepți și vezi
Love you like a wildfire
Te iubesc ca pe un incendiu
Come swimming in the flames with me
Vino cu mine să înoți în flăcări
INSTRUMENTAL/SOLO:
INSTRUMENTAL/SOLO:
VERSE:
versetul:
I wanna chase your love
Vreau să-ți urmăresc iubirea
Like a tail chases a comet
Ca o coadă urmărește o cometă
And move you like the wind
Și te mișcă ca vântul
Through the amber waves of grain
Prin valurile chihlimbarului de cereale
I wanna lay you down
Vreau să te culc jos
In a field of autumn clover, honey
Într-un câmp de trifoi de toamnă, miere
Don't look down, just take my ha-and
Nu te uita în jos, ia-mi doar ha-și
CHORUS:
Refren:
Wildfire, baby
Incendiu, iubito
Running out of control
Scăpat de sub control
Take you walking on a highwire crazy
Te duc să mergi pe un nebun
No net down below
Fără plasă jos
It's gonna get a little too far out there
O să ajungă puțin prea departe acolo
Just you wait and see
Doar aștepți și vezi
Love you like a wildfire, wildfire
Te iubesc ca un incendiu, un incendiu
Come swimming in the flames with me
Vino cu mine să înoți în flăcări