Kelebek Paroles Traduction Française
Bande Zaga - Papillons
by Zaga Band
Zaga Band - Kelebek paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Yıllardır bir kozanın içinde bekleyedurdum
J'attends dans un cocon depuis des années
Yalnız ve karanlıktı kalmamıştı umudum
J'étais seul et sombre, mon espoir avait disparu
Ama ben kimseye benzemem bir yere konamam
Mais je ne suis pas comme les autres, je ne peux être placé nulle part
Öldüğümü sandığınızda doğarım küllerin arasından
Quand tu penses que je suis mort, je renaît de mes cendres
Bir kelebek,gökten düşmüş bir melek
Un papillon, un ange tombé du ciel
Kısacık hayatını bir ömür değil sanma
Ne pense pas que ta courte vie n'est pas une vie
Ait hissetmem kendimi hiçbir yere konmam
Je n'ai pas l'impression d'avoir ma place, je n'ai ma place nulle part
Tek bir mevsim hayatım soğuk günlere kalmam
Ma vie n'est qu'une saison, je ne resterai pas dans les jours froids
Ama ben kimseyi incitmem gözyaşı dökemem
Mais je ne fais de mal à personne, je ne peux pas verser de larmes
Tuttuğunu sandığınızda uçarım ellerin arasından
Je m'envole de tes mains quand tu penses que tu les tiens
Bir kelebek,yolu şaşmış bir melek
Un papillon, un ange égaré
Yalnız birgün ver bana uçar giderim sonra
Donne-moi juste un jour et ensuite je m'envolerai
Kelebek gökten düşmüş bir melek
Le papillon est un ange tombé du ciel
Kısacık hayatını bir ömür değil sanma
Ne pense pas que ta courte vie n'est pas une vie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
