Kelebek 歌詞 日本語訳

Yıllardır bir kozanın içinde bekleyedurdum
何年も繭の中で待っていた
Yalnız ve karanlıktı kalmamıştı umudum
私は一人で暗く、希望は消え去った
Ama ben kimseye benzemem bir yere konamam
でも私は他の誰とも似ていない、どこにも配置できない
Öldüğümü sandığınızda doğarım küllerin arasından
あなたが私が死んだと思うとき、私は灰の中から甦る
Bir kelebek,gökten düşmüş bir melek
空から落ちてきた蝶、天使
Kısacık hayatını bir ömür değil sanma
あなたの短い人生が一生ではないと思わないでください
Ait hissetmem kendimi hiçbir yere konmam
自分が属している気がしない、どこにも属していない
Tek bir mevsim hayatım soğuk günlere kalmam
私の人生はたった一つの季節、寒い日には留まらない
Ama ben kimseyi incitmem gözyaşı dökemem
でも私は誰も傷つけない、涙も流せない
Tuttuğunu sandığınızda uçarım ellerin arasından
あなたが握っていると思うと、私はあなたの手から飛び去ります
Bir kelebek,yolu şaşmış bir melek
蝶、はぐれ天使
Yalnız birgün ver bana uçar giderim sonra
一日だけ時間を与えてください、そうすれば飛んでいきます
Kelebek gökten düşmüş bir melek
バタフライは空から降ってきた天使です
Kısacık hayatını bir ömür değil sanma
あなたの短い人生が一生ではないと思わないでください