Babylon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Zeca Baleiro – Babilon
by Zeca Baleiro
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
http://www2.uol.com.br/zecabaleiro/
http://www2.uol.com.br/zecabaleiro/
(intro) Dm Eo
(wstęp) Dm Eo
Dm Eo
Dm Eo
(solo gaita - repete algumas vezes na musica - para violao)
(harmonijka solo – powtarza się kilka razy w utworze – na gitarę)
Dm Eo
Dm Eo
baby i'm so alone
kochanie, jestem sam
Dm Eo
Dm Eo
vamos pra babylon
Jedźmy do Babilonu
Dm Eo
Dm Eo
viver a pao-de-lo e moet chandon
żyj chlebem i moet chandon
Dm Eo
Dm Eo
vamos pra babylon vamos pra babylon
chodźmy do Babilonu, chodźmy do Babilonu
Dm Eo
Dm Eo
gozar sem se preocupar com amanha
cieszyć się bez martwienia się o jutro
Dm Eo
Dm Eo
vamos pra babylon baby baby babylon
chodźmy do Babilonu, kochanie, kochanie, Babilonie
comprar o que houver au revoir rale
kupuj wszystko, co jest au revoir rale
Gm Gm/F Eo
Gm Gm/F Eo
finesse s'il vous plait mon dieu je t'aime glamour
finezja s'il vous warkocz mon dieu je t'aime glamour
manhattan by night
Manhattan nocą
Ebmaj7 Gm Gm/F Eo C#dim
Ebmaj7 Gm Gm/F Eo C#dim
passear de iate nos mares do pacifico sul
żeglowanie jachtem po morzach południowego Pacyfiku
Dm Eo
Dm Eo
baby i'm alive like a rolling stone
kochanie, żyję jak toczący się kamień
Dm Eo
Dm Eo
vamos pra babylon
Jedźmy do Babilonu
Dm Eo
Dm Eo
vida e um souvenir made in hong kong
życie i pamiątka wykonana w hongkongu
vamos pra babylon babulon
chodźmy do Babilonu Babulon
Eo
Eo
vamos pra babylon
Jedźmy do Babilonu
Dm Eo
Dm Eo
vem ser feliz ao lado desse bon vivant
Przyjdź i bądź szczęśliwy obok tego bon vivant
Dm Eo
Dm Eo
vamos pra babylon baby baby babylon
chodźmy do Babilonu, kochanie, kochanie, Babilonie
de tudo provar champanhe caviar
ze wszystkiego skosztuj kawioru szampańskiego
Gm Gm/F Eo
Gm Gm/F Eo
scotch escargot rayban bye bye misere
Scotch Escargot Rayban, żegnaj, misere
kaya now to me o ceu seja aqui
kaya, teraz dla mnie niebo będzie tutaj
Gm Gm/F Eo C#dim
Gm Gm/F Eo C#dim
minha religiao e o prazer
moją religią jest przyjemność
nao tenho dinheiro pra pagar a minha ioga
Nie mam pieniędzy, żeby zapłacić za jogę
nao tenho dinheiro pra bancar a minha droga
Nie mam pieniędzy, żeby zapłacić za leki
eu nao tenho renda pra descolar a merenda
Nie mam dochodów, żeby zapłacić za lunch
cansei de ser duro vou botar minh'alma a venda
Mam dość bycia twardym, wystawię swoją duszę na sprzedaż
eu nao tenho grana pra sair com o meu broto
Nie mam pieniędzy, żeby wyjść z kumplem
eu nao compro roupa por isso que eu ando roto
Nie kupuję ubrań, dlatego jestem załamana
nada vem de graca nem o pao nem a cachaca
nic nie jest za darmo, ani chleb, ani cachaca
quero ser o cacador ando cansado de ser caca
Chcę być myśliwym, jestem zmęczony byciem myśliwym
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.