In the Waiting Line Paroles Traduction Française

This song is from the album 'Simple Things'.
Cette chanson est tirée de l'album « Simple Things ».
I've always played this on piano, but the chords sound fine on guitar.
J'ai toujours joué ça au piano, mais les accords sonnent bien à la guitare.
Remember don't rush this song- it's at a very unhurried pace.
N'oubliez pas de ne pas précipiter cette chanson, elle se déroule à un rythme très tranquille.
Email me at edblunt@btinternet if you need any help.
Envoyez-moi un e-mail à edblunt@btinternet si vous avez besoin d'aide.
in
dans
3 x or 1 6 8 3 3
3x ou 1 6 8 3 3
Intro:
Introduction :
Cmin - Fm7 - Bb - C Repeat 4 times
Cmin - Fm7 - Bb - C Répéter 4 fois
Verse:
Verset :
Wait in line, 'Till your time
Faites la queue, jusqu'à votre heure
Ticking clock, Everyone stop
L'horloge tourne, tout le monde s'arrête
Everyone's saying different things to me, Different things to me
Tout le monde me dit des choses différentes, des choses différentes pour moi
Everyone's saying different things to me, Different things to me
Tout le monde me dit des choses différentes, des choses différentes pour moi
Do you believe, In what you see
Croyez-vous, en ce que vous voyez
There doesn't seem to be anybody else who agrees with me...
Il semble que personne d'autre ne soit d'accord avec moi...
Chorus:
Chœur :
Do you believe, In what you see
Croyez-vous, en ce que vous voyez
Motionless wheel, Nothing is real
Roue immobile, rien n'est réel
Wasting my time, In the waiting line
Je perds mon temps, dans la file d'attente
Do you believe in, What you see
Croyez-vous en ce que vous voyez
Repeat verse with these lyrics:
Répétez le verset avec ces paroles :
Nine to five, Living lies
Neuf heures moins cinq, mensonges vivants
Everyday, Stealing time
Tous les jours, voler du temps
Everyone's taking everything they can, Everything they can
Tout le monde prend tout ce qu'il peut, tout ce qu'il peut
Everyone's taking everything they can, Everything they can
Tout le monde prend tout ce qu'il peut, tout ce qu'il peut
Do you believe, In what you feel
Croyez-vous, en ce que vous ressentez
It doesn't seem to be anybody else who agrees with me...
Il semble que personne d'autre ne soit d'accord avec moi...
Chorus:
Chœur :
Do you believe, In what you see
Croyez-vous, en ce que vous voyez
Motionless wheel, Nothing is real
Roue immobile, rien n'est réel
Wasting my time, In the waiting line
Je perds mon temps, dans la file d'attente
Do you believe in, What you see
Croyez-vous en ce que vous voyez
Bridge:
Pont :
And I'll shout and I'll scream
Et je crierai et je crierai
But I'd rather not have seen
Mais j'aurais préféré ne pas avoir vu
And I'll hide away for another day
Et je me cacherai un autre jour
2 bar pause
pause de 2 barres
Instrumental:
Instrumentale :
C - Fm7 - Bb - C Repeat 4 times
C - Fm7 - Bb - C Répéter 4 fois
Chorus:
Chœur :
Do you believe, In what you see
Croyez-vous, en ce que vous voyez
Motionless wheel, Nothing is real
Roue immobile, rien n'est réel
Wasting my time, In the waiting line
Je perds mon temps, dans la file d'attente
Do you believe in, What you see
Croyez-vous en ce que vous voyez
Repeat chorus with these lyrics:
Répétez le refrain avec ces paroles :
Everyone's saying different things to me, Different things to me
Tout le monde me dit des choses différentes, des choses différentes pour moi
Different things to me, Different things to me, Different things to me
Des choses différentes pour moi, Des choses différentes pour moi, Des choses différentes pour moi
Everyone's taking everything they can, Everything they can..
Tout le monde prend tout ce qu'il peut, tout ce qu'il peut.
Repeat the above a couple of times then fade out.
Répétez ce qui précède plusieurs fois, puis disparaissez.
It's basically the same riff throughout, but co-ordinating the chord changes
C'est fondamentalement le même riff partout, mais en coordonnant les changements d'accords
with the lyrics can be tricky at times so listen to the record to work them out.
avec les paroles peut parfois être délicat, alors écoutez le disque pour les comprendre.