In the Waiting Line Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This song is from the album 'Simple Things'.
Bu şarkı 'Simple Things' albümünden.
I've always played this on piano, but the chords sound fine on guitar.
Bunu her zaman piyanoda çalardım ama akorlar gitarda gayet güzel çıkıyor.
Remember don't rush this song- it's at a very unhurried pace.
Unutmayın, bu şarkıyı aceleye getirmeyin; çok telaşsız bir tempodadır.
Email me at edblunt@btinternet if you need any help.
Yardıma ihtiyacınız olursa bana edblunt@btinternet adresinden e-posta gönderin.
in
içinde
3 x or 1 6 8 3 3
3 x veya 1 6 8 3 3
Intro:
Giriş:
Cmin - Fm7 - Bb - C Repeat 4 times
Cmin - Fm7 - Bb - C 4 kez tekrarlayın
Verse:
Ayet:
Wait in line, 'Till your time
Sırada bekle, 'zamanına kadar
Ticking clock, Everyone stop
Saat işliyor, herkes dursun
Everyone's saying different things to me, Different things to me
Herkes bana farklı şeyler söylüyor, bana farklı şeyler
Everyone's saying different things to me, Different things to me
Herkes bana farklı şeyler söylüyor, bana farklı şeyler
Do you believe, In what you see
Gördüğüne inanıyor musun?
There doesn't seem to be anybody else who agrees with me...
Benimle aynı fikirde olan kimse yok gibi görünüyor.
Chorus:
Koro:
Do you believe, In what you see
Gördüğüne inanıyor musun?
Motionless wheel, Nothing is real
Hareketsiz tekerlek, Hiçbir şey gerçek değil
Wasting my time, In the waiting line
Zamanımı boşa harcıyorum, bekleme hattında
Do you believe in, What you see
Gördüğüne inanıyor musun?
Repeat verse with these lyrics:
Bu sözlerle ayeti tekrarlayın:
Nine to five, Living lies
Dokuzdan beşe, Yaşayan yalanlar
Everyday, Stealing time
Her gün, zamanı çalmak
Everyone's taking everything they can, Everything they can
Herkes alabileceği her şeyi alıyor, alabileceği her şeyi
Everyone's taking everything they can, Everything they can
Herkes alabileceği her şeyi alıyor, alabileceği her şeyi
Do you believe, In what you feel
İnanıyor musun, hissettiğine
It doesn't seem to be anybody else who agrees with me...
Benimle aynı fikirde olan kimse yok gibi görünüyor...
Chorus:
Koro:
Do you believe, In what you see
Gördüğüne inanıyor musun?
Motionless wheel, Nothing is real
Hareketsiz tekerlek, Hiçbir şey gerçek değil
Wasting my time, In the waiting line
Zamanımı boşa harcıyorum, bekleme hattında
Do you believe in, What you see
Gördüğüne inanıyor musun?
Bridge:
Köprü:
And I'll shout and I'll scream
Ve bağıracağım ve çığlık atacağım
But I'd rather not have seen
Ama görmemeyi tercih ederdim
And I'll hide away for another day
Ve başka bir gün için saklanacağım
2 bar pause
2 bar duraklama
Instrumental:
Enstrümantal:
C - Fm7 - Bb - C Repeat 4 times
C - Fm7 - Bb - C 4 kez tekrarlayın
Chorus:
Koro:
Do you believe, In what you see
Gördüğüne inanıyor musun?
Motionless wheel, Nothing is real
Hareketsiz tekerlek, Hiçbir şey gerçek değil
Wasting my time, In the waiting line
Zamanımı boşa harcıyorum, bekleme hattında
Do you believe in, What you see
Gördüğüne inanıyor musun?
Repeat chorus with these lyrics:
Koroyu şu şarkı sözleriyle tekrarlayın:
Everyone's saying different things to me, Different things to me
Herkes bana farklı şeyler söylüyor, bana farklı şeyler
Different things to me, Different things to me, Different things to me
Benim için farklı şeyler, Benim için farklı şeyler, Benim için farklı şeyler
Everyone's taking everything they can, Everything they can..
Herkes alabileceği her şeyi alıyor, Alabildiği her şeyi..
Repeat the above a couple of times then fade out.
Yukarıdakileri birkaç kez tekrarlayın ve ardından kaybolun.
It's basically the same riff throughout, but co-ordinating the chord changes
Temelde baştan sona aynı riff ama akor değişikliklerini koordine etmek
with the lyrics can be tricky at times so listen to the record to work them out.
Şarkı sözleriyle çalışmak bazen yanıltıcı olabilir, bu yüzden bunları çözmek için kaydı dinleyin.