Bugün Adım Leyla Liedtext Deutsche Übersetzung
Ziynet Sali – Heute heiße ich Leyla
by Ziynet Sali
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Einführung:
Herkes uykuda ben nöbette,
Alle schlafen, ich bin auf der Hut,
Gün dönüyor kıvranan ağrım sen içimde dört dönüyor
Der Tag dreht sich um, mein sich windender Schmerz dreht sich in mir um.
Sabır mı mesele? Öyleyse saz söz işlemiyor
Ist es eine Frage der Geduld? Schilfwörter funktionieren also nicht
Duramam önüne hevesi koy veriyor
Ich kann nicht aufhören, es begeistert mich
Sen de otur bir düşün, yaramaz mı talihine?
Setzen Sie sich und denken Sie darüber nach, ist das nicht Pech?
Hayat bu hayal ötesi ne çıkarsa kısmetine
Was auch immer das Leben Ihnen entgegenwirft, ist jenseits aller Vorstellungskraft.
Sen de otur bir düşün, yaramaz mı talihine?
Setzen Sie sich und denken Sie darüber nach, ist das nicht Pech?
Hayat bu hayal ötesi ne çıkarsa kısmetine
Was auch immer das Leben Ihnen entgegenwirft, ist jenseits aller Vorstellungskraft.
Neşeli hal bu hal bir yandan hatalar gonca,
Das ist der freudige Zustand, einerseits blühen Fehler auf,
Akıl hergele kalp içeride zula
Der Verstand ist ein Schurke, das Herz ist ein innerer Vorrat
Kırsam kıramam, döksem dökemem kıyamam sana,
Wenn ich es kaputt mache, kann ich es nicht kaputt machen, wenn ich es verschütte, kann ich es nicht verschütten, ich kann dir nicht wehtun,
Dönemem geriye bugün adım Leyla
Ich kann heute nicht zurück, mein Name ist Leyla
N
N
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
