Fijaker stari Liedtext Deutsche Übersetzung

Fijaker stari ulicama luta
Ein alter Taxifahrer streift durch die Straßen
I sobom nosi zaljubljeni par
Und er bringt ein verliebtes Paar mit
Cele noći sneg polako pada
Der Schnee fällt die ganze Nacht langsam
A dvoje mladih greje srca ?ar
Und zwei junge Menschen erwärmen die Herzen des Königs
Prosla je noc'ca kao oka treptaj
Die letzte Nacht war wie ein Wimpernschlag
I zora rana ostavlja svoj trag
Und der Beginn der Wunde hinterlässt Spuren
Ja napu'tam najmiliju dragu
Ich verlasse meinen liebsten Schatz
Sve divne noci i taj Sombor grad
Alle wundervollen Nächte und diese Stadt Sombor
Samo da mi se lastom stvoriti
Nur um mich mit einer Schwalbe zu erschaffen
I jo? da mogu nebom leteti
Und doch? dass ich in den Himmel fliegen kann
Leteo bih ceo dan i noc
Ich würde den ganzen Tag und die ganze Nacht fliegen
Samo da mogu svojoj dragoj doc
Wenn ich nur könnte, an meinen lieben Assoc
Fijaker stari sad vi'e ne luta
Der alte Taxifahrer fährt nicht mehr herum
I ne cuje se onog vranca bat
Und diesen Krähenschlag hört man nicht
Zaboravit moram svoju dragu
Ich muss meine Liebe vergessen
Sve divne noci i taj Sombor grad
Alle wundervollen Nächte und diese Stadt Sombor